Približno leto dni je trajalo, da je Mojca v Sloveniji uredila vse potrebno in da se je vrnila v San Pedro, kjer sta z Luisom ljubezen potrdila še pred matičarjem. Zakonca sta se kaj hitro znašla; v najem sta vzela dve sobici v objektu, kjer je danes njun hotel. »V eni sva odprla majhen caffe, v drugi pa sva živela,« pravi Mojca, ki ne brez ponosa doda, da je njen piščanec s pomfritom kmalu postal pravi hit in da so domačini, ki so jo zelo lepo sprejeli medse, stali kar v vrsti pred caffejem, da so prišli do svoje porcije. Ker sta Mojca in Luis skrbno varčevala vsak zasluženi peso, sta začela kmalu premišljati, kako bi odkupila ves objekt. »Lastniki so postavili ceno, ki ni bila ravno nizka, in začela sva premišljati, kako bi prišla do denarja.« Mojca je v San Pedru takrat živela že dve leti, v Ljubljani pa je imela stanovanje, ki so ji ga podarili starši. Ko ji je prijateljica Irena rekla, da večno pač ni mogoče sedeti na dveh stolih, se je ob privolitvi staršev odločila, da ljubljansko stanovanje proda. Znesek, ki ga je dobila za dvosobno stanovanje v Ljubljani, je bil ravno dovolj, da sta v Čilu kupila objekt s trinajstimi sobami. Pravzaprav, doda, ni bil povsem dovolj. »Starši so nama denar od prodaje nakazali na banko, in to je bilo nepredstavljivo ogromno bankovcev. V banko sva se odpravila kar z velikih nahrbtnikom in potem takoj odšla k odvetniku, kjer so naju že čakali prodajalci. Vmes pa naju je bilo grozno strah, da bi se zgodilo kaj nepredvidenega.« Njun strah je bil pravzaprav upravičen: »Po vseh tistih menjavah valut je bilo denarja premalo; zmanjkalo nama je približno 400 dolarjev. Prepričana sva bila, da bo kupčija padla v vodo.« A se jima je spet nasmehnila sreča. V bližnji gostilni sta srečala prijatelja in ga prosila, naj jima posodi manjkajoči znesek. Prijatelj ni veliko spraševal; takoj je napisal ček in Mojca in Luis sta končno postala srečna lastnika prihodnjega Sonchka.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
trajalo | trajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
uredila | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pedro | Pedro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
Luisom | Luis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
ljubezen | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
potrdila | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
matičarjem | matičar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Zakonca | zakonec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
znašla | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
najem | najem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
vzela | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
sobici | sobica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
objektu | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
njun | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
hotel | hotel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
V | v | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
majhen | majhen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
caffe | caffe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ne | ne | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
ponosa | ponos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
doda | dodo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
piščanec | piščanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
pomfritom | pomfrit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
hit | hit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
medse | medse | povratni zaimek; tožilnik, navezna naslonskost |
stali | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
caffejem | caffej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
porcije | porcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Luis | Luis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
skrbno | skrbno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
varčevala | varčevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
zasluženi | zaslužen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
peso | peso | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
premišljati | premišljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
odkupila | odkupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
objekt | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Lastniki | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
ravno | ravno | členek |
nizka | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
premišljati | premišljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
prišla | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
do | do | predlog; rodilnik |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Pedru | Pedro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
živela | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
že | že | členek |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
podarili | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Ko | ko | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prijateljica | prijateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Irena | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
rekla | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
večno | večno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pač | pač | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sedeti | sedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, mestnik |
stolih | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
privolitvi | privolitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
odločila | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
da | da | podredni veznik |
ljubljansko | ljubljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
proda | prod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Znesek | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
dvosobno | dvosoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
ravno | ravno | členek |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Čilu | Čilo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kupila | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
objekt | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
trinajstimi | trinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
sobami | soba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Pravzaprav | pravzaprav | členek |
doda | dodo | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
prodaje | prodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nakazali | nakazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
banko | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nepredstavljivo | nepredstavljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogromno | ogromno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bankovcev | bankovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; tožilnik |
banko | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpravila | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
z | z | predlog; rodilnik |
velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
nahrbtnikom | nahrbtnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
odšla | oditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
k | k | predlog; dajalnik |
odvetniku | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
že | že | členek |
čakali | čakati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
prodajalci | prodajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
naju | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
grozno | grozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zgodilo | zgoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nepredvidenega | nepredviden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Njun | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, dvojina |
strah | strah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pravzaprav | pravzaprav | členek |
upravičen | upravičen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Po | po | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
tistih | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
menjavah | menjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
valut | valuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zmanjkalo | zmanjkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nama | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, dvojina, dajalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
400 | 400 | glavni števnik; arabski zapis |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Prepričana | prepričan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kupčija | kupčija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
padla | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
A | a | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nasmehnila | nasmehniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sreča | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
bližnji | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
gostilni | gostilna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
prijatelja | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
prosila | prositi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naj | naj | podredni veznik |
jima | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, dajalnik, klitična naslonskost |
posodi | posoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
manjkajoči | manjkajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
znesek | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spraševal | spraševati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
ček | ček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Luis | Luis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
srečna | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
lastnika | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
prihodnjega | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Sonchka | sonchek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |