12. stol. - Zaradi pomanjkanja srebra so v zahodni Evropi iz utežnega funta kovali čedalje več kovancev. Kovno pravico so pridobili knezi, posvetna in duhovna gospoda in celo nekatera mesta. Pojavljal se je manjvreden, tanjši, lažji, manjši, skratka slab denar. Vladarji so pogosto jemali denar iz obtoka, ga prekovali v manjvredne novce in nato vračali v obtok - nekateri so ga menjali vsako leto, celo na določen dan. Mnogi so s tem pridobili, saj so recimo svoje veliki dolgove povrnili z istim številom novcev, ki so bili seveda mnogo manj vredni.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stol | stol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| pomanjkanja | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| srebra | srebro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Evropi | Evropa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| utežnega | utežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| funta | funt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kovali | kovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kovancev | kovanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kovno | koven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pravico | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pridobili | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| knezi | knez | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| posvetna | posveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| duhovna | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gospoda | gospoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| celo | celo | členek |
| nekatera | nekateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, imenovalnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Pojavljal | pojavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| manjvreden | manjvreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tanjši | tanek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| lažji | lahek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| manjši | majhen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slab | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Vladarji | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jemali | jemati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| obtoka | obtok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prekovali | prekovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| manjvredne | manjvreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| novce | novec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vračali | vračati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| obtok | obtok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| menjali | menjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vsako | vsak | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| celo | celo | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| določen | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| pridobili | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dolgove | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| povrnili | povrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| istim | isti | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| številom | število | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| novcev | novec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| seveda | seveda | členek |
| mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| manj | manj | splošni prislov; primernik |
| vredni | vreden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |