"Lahko bi štipendirali nekaj šrilanških študentov, to bi bila že bolj trajna oblika pomoči, vendar bi morala univerza pred tem doživeti temeljito reformo. Lahko bi sodelovali pri gradnji hiš in nakupu čolnov. Projekt v zvezi s tem pripravlja Svetovna banka, ki bo prispevala ugodna posojila in dotacije. Ne gre pozabiti, da je brez domov ostalo skoraj 500000 ljudi in da je samo v ribištvu izgubilo kruh 148000 ljudi. Veliko dobrotnikov iz Amerike je sporočilo, da bi celim vasem kupili čolne. Toda kako? Svetovna banka ugotavlja, da ima na Šrilanki en čoln ponavadi lastnika, ta pa zaposluje še dva, tri ali štiri ribiče. Komu zdaj kupiti čoln, enemu ali vsem trem ali štirim? Če bi čolne kupili vsem, bi morali zgraditi še pomole, vprašanje pa je tudi, ali je prav zdaj čas za tako korenite posege v ustaljene navade ljudi. Povpraševanje po čolnih je veliko, težko jih je dobiti, ker jih je cunami uničil skoraj 30000.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| štipendirali | štipendirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šrilanških | šrilanški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| študentov | študent | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| že | že | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| trajna | trajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| univerza | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| doživeti | doživeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| temeljito | temeljit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| reformo | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| gradnji | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| nakupu | nakup | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| čolnov | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zvezi | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| pripravlja | pripravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prispevala | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| ugodna | ugoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posojila | posojilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dotacije | dotacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Ne | ne | členek |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pozabiti | pozabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| skoraj | skoraj | členek |
| 500000 | 500000 | glavni števnik; arabski zapis |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| samo | samo | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| ribištvu | ribištvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| izgubilo | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| kruh | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 148000 | 148000 | glavni števnik; arabski zapis |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobrotnikov | dobrotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sporočilo | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| celim | cel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| vasem | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| kupili | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| čolne | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Svetovna | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| banka | banka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| Šrilanki | Šrilanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| čoln | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ponavadi | ponavadi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lastnika | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| zaposluje | zaposlovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| ribiče | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kupiti | kupiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| čoln | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| enemu | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| trem | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| štirim | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| Če | če | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| čolne | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kupili | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zgraditi | zgraditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| pomole | pomol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| ali | ali | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| korenite | korenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| posege | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ustaljene | ustaljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| navade | navada | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Povpraševanje | povpraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| čolnih | čoln | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobiti | dobiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ker | ker | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| cunami | cunami | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| uničil | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| skoraj | skoraj | členek |
| 30000 | 30000 | glavni števnik; arabski zapis |