Tiste, ki so si 45-letno francosko igralko Emmanuelel Béart zapomnili po vlogah v filmih La Belle Noiseuse (Lepa prepirljivka) in Manon des Sources (Manon in njen izvir), bo njena najnovejša vloga gotovo presenetila. V filmu Vinyan belgijskega režiserja Fabricea Du Welza, ki je premiero doživel na nedavnem beneškem filmskem festivalu, igra travmatizirano mater, ki ji je cunami odnesel sina. Zato se obupana poda v mjanmarsko džunglo, kjer sredi blata in pošastnih prizorov skoraj znori. »Moj lik ima neuničljiv duh. Nekje sredi filma se sprijazni s tem, da je izgubila vso človečnost in postala žival. A to je edini način, da preživi,« je povedala Béartova. Njeno navdušenje nad Belgijcem Du Welzom je zelo veliko: »On je tisto, čemur pravim režiserski presežek. Do zdaj sem igrala v filmih, v katerih sem bila jaz ženski presežek, režiserji pa to niso bili,« je okrcala vse slavne francoske režiserje, s katerimi je delala: Jacquesa Rivetta, Clauda Sauteta, Clauda Berrija, Françoisa Ozona. Zadnjega izredno spoštuje, a zanjo kratko malo ni bil dovolj radikalen, piše spletni Independent . Kar pa ni mogoče reči za Du Welza. Na snemanju v džungli jo je izmučil kot še nihče. Nekega večera po celodnevnem snemanju je prišel v njeno prikolico in ji ukazal, da mora znoreti. »Hitro, imamo le še dvajset minut svetlobe,« je bil neizprosen. Enkrat je Béartova dobila okužbo ušesa, zaradi česar je delno izgubila sluh. A to je ni ustavilo: »Zaradi bolečin v ušesu sem le še prepričljiveje odigrala vlogo.«
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
45 | 45 | glavni števnik; arabski zapis |
letno | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
francosko | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
igralko | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Emmanuelel | Emmanuelel | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Béart | Béart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zapomnili | zapomniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
vlogah | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
La | la | neuvrščeno |
Belle | Belle | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Noiseuse | Noiseuse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lepa | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
prepirljivka | prepirljivka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Manon | Manon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
des | des | neuvrščeno |
Sources | Sources | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
izvir | izvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
najnovejša | nov | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
presenetila | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
V | v | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vinyan | Vinyan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
belgijskega | belgijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
režiserja | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Fabricea | Fabrice | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Du | du | neuvrščeno |
Welza | Welza | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
premiero | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
doživel | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; mestnik |
nedavnem | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
beneškem | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
filmskem | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
igra | igrati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
travmatizirano | travmatiziran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mater | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cunami | cunami | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odnesel | odnesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sina | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
obupana | obupan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poda | pod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
mjanmarsko | mjanmarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
džunglo | džungla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
blata | blato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pošastnih | pošasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prizorov | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
znori | znoreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina |
lik | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neuničljiv | neuničljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
duh | duh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sredi | sredi | predlog; rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sprijazni | sprijazniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izgubila | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
človečnost | človečnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
žival | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
A | a | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
preživi | preživeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedala | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Béartova | Béartov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
navdušenje | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
nad | nad | predlog; orodnik |
Belgijcem | Belgijec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Du | du | neuvrščeno |
Welzom | Welzom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
On | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
čemur | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
pravim | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
režiserski | režiserski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
presežek | presežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Do | do | predlog; rodilnik |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
igrala | igrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
jaz | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, imenovalnik |
ženski | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
presežek | presežek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
režiserji | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
okrcala | okrcati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
slavne | slaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
režiserje | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delala | delati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Jacquesa | Jacques | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Rivetta | Rivett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Clauda | Claude | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Sauteta | Saute | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Clauda | Claude | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Berrija | Berrij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Françoisa | François | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Ozona | ozon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spoštuje | spoštovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
a | a | priredni veznik |
zanjo | zame | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
kratko | kratko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
radikalen | radikalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spletni | spleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Independent | independent | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
reči | reči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Du | du | neuvrščeno |
Welza | Welza | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
snemanju | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
džungli | džungla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izmučil | izmučiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
še | še | členek |
nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
večera | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
celodnevnem | celodneven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
snemanju | snemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
prikolico | prikolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
ukazal | ukazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
znoreti | znoreti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
le | le | členek |
še | še | členek |
dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
minut | minuta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
neizprosen | neizprosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Enkrat | enkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Béartova | Béartov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
okužbo | okužba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ušesa | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
delno | delno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izgubila | izgubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sluh | sluh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
A | a | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ustavilo | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
bolečin | bolečina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
ušesu | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
še | še | členek |
prepričljiveje | prepričljivo | splošni prislov; primernik |
odigrala | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |