Kromatični postopi pogojujejo bogate harmonije. Na področju polifonije, ki je bila v francoski glasbi skoraj pozabljena, je izvedel pravo reformo. V njegovih skladbah so pogosti polifoni deli tudi takrat, ko ne gradi na principu imitacije in fuge. V glasbeno tkivo vnaša živahnost in bogastvo, ki temelji na samostojnosti posameznih delov. Nenazadnje je bil Cesar Franck tudi obnovitelj glasbene forme. Gojil je tip cikličnih del, v katerih je glasbene misli uporabil v več stavkih in jih prilagajal novi vsebini.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Kromatični | kromatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| postopi | postop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pogojujejo | pogojevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| bogate | bogat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| harmonije | harmonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| polifonije | polifonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| francoski | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| glasbi | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| skoraj | skoraj | členek |
| pozabljena | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izvedel | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| reformo | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| skladbah | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pogosti | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| polifoni | polifon | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| deli | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| ne | ne | členek |
| gradi | graditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| principu | princip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| imitacije | imitacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| fuge | fuga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| glasbeno | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| tkivo | tkivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vnaša | vnašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| živahnost | živahnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| temelji | temeljiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; mestnik |
| samostojnosti | samostojnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| delov | del | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Nenazadnje | nenazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Cesar | cesar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franck | Francka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| obnovitelj | obnovitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| forme | forma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Gojil | gojiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tip | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| cikličnih | cikličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| uporabil | uporabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| stavkih | stavek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prilagajal | prilagajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
| vsebini | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |