V Braziliji sodelujemo pri izobraževanju kmetov, in sicer imamo v Sao Paulu sporazum z univerzo, da prireja tečaje za pridelovalce kave. Lani je 486 kmetov obiskovalo tečaj, letos predvidevamo, da jih bo vsaj 500 ali 600. Kmetje zelo zelo cenijo dodatno izobraževanje. Največji del predavanj je namenjen sušenju kavnih jagod, ker je to zelo zapleten proces, učimo pa jih tudi kalkulacije stroškov proizvodnje. Za letos smo se s predavatelji dogovorili, da jih seznanijo s konceptom proračuna. Ti kmetje živijo v sedanjosti. Pozabijo preteklost in ne mislijo na prihodnost. Ko cene kave narastejo, se veselijo in vse zapravijo, čez pet let, ko spet padejo, nimajo niti za kruh. Želimo jim razložiti, da zgodovina oziroma zadnjih sto let kaže, da so cene cikličen pojav. Vsakih pet ali sedem let imamo katastrofo, ko kave ni dovolj. Cene se povzpnejo do neba, potem spet sedem let padajo … Radi bi jim dopovedali, da morajo svoje življenje in posel organizirati.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
Braziliji | Brazilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sodelujemo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
pri | pri | predlog; mestnik |
izobraževanju | izobraževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kmetov | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sicer | sicer | členek |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Sao | Sao | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Paulu | Paul | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
univerzo | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
prireja | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tečaje | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
pridelovalce | pridelovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
kave | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
486 | 486 | glavni števnik; arabski zapis |
kmetov | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
obiskovalo | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tečaj | tečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predvidevamo | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vsaj | vsaj | členek |
500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
ali | ali | priredni veznik |
600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
Kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
cenijo | ceniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
dodatno | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
izobraževanje | izobraževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Največji | velik | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predavanj | predavanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namenjen | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sušenju | sušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
kavnih | kaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
jagod | jagoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
proces | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
učimo | učiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
pa | pa | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
kalkulacije | kalkulacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
stroškov | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
proizvodnje | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
predavatelji | predavatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
dogovorili | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
seznanijo | seznaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
konceptom | koncept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
proračuna | proračun | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
kmetje | kmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
sedanjosti | sedanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pozabijo | pozabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
preteklost | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
mislijo | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
prihodnost | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
kave | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
narastejo | narasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
veselijo | veseliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapravijo | zapraviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
čez | čez | predlog; tožilnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
padejo | pasti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
niti | niti | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
kruh | kruh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Želimo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
razložiti | razložiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
zgodovina | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
cikličen | cikličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Vsakih | vsak | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
ali | ali | priredni veznik |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
katastrofo | katastrofa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ko | ko | podredni veznik |
kave | kava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Cene | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
povzpnejo | povzpeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
do | do | predlog; rodilnik |
neba | nebo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sedem | sedem | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
padajo | padati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
dopovedali | dopovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
posel | posel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
organizirati | organizirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |