»Pridi, boš pokusila cigansko hrano,« vabi starejši brat Kontrec. »Nimam ciganskega zrezka, danes smo imeli koline in imam pečenice. Pa še šunko boš pokusila, slovenski glasbeniki pravijo, da take še niso jedli, pa kdaj kateremu tudi za domov zavijem.« Pojasnjujem, da sem sita in imam raje zelenjavo, fanta pa mi medtem razlagata, kako zdravo je njihovo življenje, da je njuna babica Guga, ki je umrla pred kratkim, dočakala 105 let. Njena generacija se je še veselila, če je komu poginila živina. Izkopali so jo in pojedli. Babica Guga je bila legenda, ki so jo poznali ribiči. Na Pušči je gojila kostne črve ‚za trg’. Tako debelih zlepa nisi dobil. Bili so zagotovilo za dober ulov. Hodila pa je tudi ‚v petl’, fehtat, prosjačit. Tako je bilo nekoč življenje našega naroda. Biti danes Cigan v Sloveniji ni ne boljše ne slabše od preteklosti – je le stvar tega, kakšen si ti do drugih. Enako lahko pričakuješ od njih,« pripovedujeta brata Kontrec.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pridi | priti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
pokusila | pokusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
cigansko | ciganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
hrano | hrana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vabi | vabiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
starejši | star | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
brat | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kontrec | Kontrec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Nimam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, zanikani |
ciganskega | ciganski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zrezka | zrezek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
koline | kolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
pečenice | pečenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
šunko | šunka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
boš | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, ednina, nezanikani |
pokusila | pokusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
glasbeniki | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
take | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
jedli | jesti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kateremu | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zavijem | zaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
Pojasnjujem | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
sita | sit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
imam | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
zelenjavo | zelenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
fanta | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razlagata | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zdravo | zdravo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njihovo | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njuna | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Guga | gugati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
dočakala | dočakati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
105 | 105 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
generacija | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
veselila | veseliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komu | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
poginila | poginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
živina | živina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Izkopali | izkopati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
in | in | priredni veznik |
pojedli | pojesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Guga | gugati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
legenda | legenda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
poznali | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ribiči | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Pušči | pušča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gojila | gojiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kostne | kosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
črve | črv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
trg | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Tako | tako | priredni veznik |
debelih | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zlepa | zlepa | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nisi | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, ednina, zanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zagotovilo | zagotovilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
ulov | ulov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Hodila | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; tožilnik |
petl | petl | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
fehtat | fehtati | glavni glagol; dvovidski, namenilnik |
prosjačit | prosjačiti | glavni glagol; dvovidski, namenilnik |
Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
našega | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, množina svojine |
naroda | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Cigan | cigan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ne | ne | členek |
boljše | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, tožilnik |
ne | ne | členek |
slabše | slab | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
stvar | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
ti | ti | osebni zaimek; 2. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
do | do | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
Enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pričakuješ | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina |
od | od | predlog; rodilnik |
njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik |
pripovedujeta | pripovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
Kontrec | Kontrec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |