Zaman bomo iskali srednjeveško strukturirano staro mestno jedro, kajti kadarkoli so mesto obnavljali, širili ali pa popravljali po požarih in potresih, so se ravnali po trenutnem prevladujočem okusu dobe. Sicer pa je ostalo nekaj pomembnih točk v mestnem tlorisu, na primer normanska gradova dell'Ovo in Capuano, anžuvinski Castel Nuovo ter velika cerkvena poslopja kot so gotska stolnica San Gennaro, cerkve Santa Chiara, San Lorenzo Maggiore, San Domenico Maggiore in druge. Toda slogovnim posegom se ni mogla izogniti niti cerkev San Lorenzo Maggiore, ki je pravi biser gotske sakralne arhitekture: izjemni gotski portal z lesenimi vrati iz leta 1325 obdaja baročna fasada.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zaman | zaman | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| iskali | iskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| srednjeveško | srednjeveški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| strukturirano | strukturiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mestno | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| jedro | jedro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| kadarkoli | kadarkoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| obnavljali | obnavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| širili | širiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| popravljali | popravljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| požarih | požar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| potresih | potres | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ravnali | ravnati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| trenutnem | trenuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prevladujočem | prevladujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| okusu | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dobe | doba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembnih | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| točk | točka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestnem | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| tlorisu | tloris | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| normanska | normanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gradova | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| dell'Ovo | dell'ovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| Capuano | Capuano | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| anžuvinski | anžuvinski | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Castel | casteliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Nuovo | nuovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ter | ter | priredni veznik |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| cerkvena | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| poslopja | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| gotska | gotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stolnica | stolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Gennaro | Gennaro | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Santa | Santa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Chiara | Chiara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lorenzo | Lorenzo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maggiore | Maggiore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Domenico | Domenico | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maggiore | Maggiore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| slogovnim | slogoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| posegom | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| izogniti | izogniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| niti | niti | členek |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Lorenzo | Lorenzo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Maggiore | Maggiore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| biser | biser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| gotske | gotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sakralne | sakralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| arhitekture | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| izjemni | izjemen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| gotski | gotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| portal | portal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| lesenimi | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| vrati | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1325 | 1325 | glavni števnik; arabski zapis |
| obdaja | obdajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| baročna | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| fasada | fasada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |