Na Zocalu domuje tudi osrednja mestna katedrala, največja cerkev v Latinski Ameriki, ki so jo dali postaviti španski osvajalci v šestnajstem stoletju. Pravcata enciklopedija mehiške kolonialne umetnosti na vulkanskih tleh nekdanjega jezera se počasi nagiba in pogreza. Na to opozarjata veliko medeninasto nihalo in železna konstrukcija zidarskega odra v notranjosti, ki skuša utrditi cerkveno poslopje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| Zocalu | zocal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| domuje | domovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| osrednja | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mestna | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| katedrala | katedrala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Latinski | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| postaviti | postaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| španski | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| osvajalci | osvajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| šestnajstem | šestnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Pravcata | pravcat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| enciklopedija | enciklopedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mehiške | mehiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kolonialne | kolonialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vulkanskih | vulkanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| nekdanjega | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| jezera | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nagiba | nagibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| pogreza | pogrez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| opozarjata | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| medeninasto | medeninasto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nihalo | nihalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| železna | železen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| konstrukcija | konstrukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zidarskega | zidarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| odra | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| notranjosti | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| utrditi | utrditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| cerkveno | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| poslopje | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |