cerkvenih zborov. Med prebranimi je bila tudi misel duhovnika, pesnika in narodnega buditeja Ivana Trinka, ki je bil, kot smo slišali, tudi zanimiv skladatelj nabožnih pesmi. Za sestre zavoda delle Dimesse v Vidmu, kjer je bil duhovni vodja, je namreč zložil kakih 50 skladb, skoraj vse na latinsko besedilo. Ob lanski Trinkovi obletnici sta pri ZCPZ Miloš in Irena Pahor objavila izbor 18 pesmi. Iz te zbirke Trinkovih Nabožnih pesmi pa je prav ženski zbor Devin izbral tri in jih izvedel. Ob koncu prijaznega srečanja, ko so se v mogočen združeni zbor zbrali vsi pevci in pevke za skupen nastop, je ZCPZ prisrčno čestitala in voščila zaslužnemu dolgoletnemu in še vedno aktivnemu pevcu ter organistu Antonu Kostnapflu ob njegovi 80-letnici. Lepo je bilo, da so se temu združenemu zboru pridružile tudi nekatere pevke obeh zborov, ki se dekanijskega srečanja nista mogla samostojno udeležiti. Slišali pa smo dve Vodopivčevi pesmi. Ob sklepu evharističnega leta močno izpovedno Gledam jo ter himnično Najvišji, vsemogočni Bog, ki sta nam dejansko potrdili točnost misli, ki jo je Ivan Trinko večkrat ponavljal svojim pevkam, se pravi, da ima “…cerkveno petje nalogo, da slavi Boga v najslajšem izrazu molitve in duševna povezanost, izražena s petjem, nam daje okušati nebeško liturgijo. Za lepo petje sta potrebni pevska tehnika in duša, vendar je duša pomembnejša! … v pravi duhovni povezanosti vsak pevec poje s sopevcem in noben glas ne izstopa”. Prav s to mislijo naj tudi mi sklenemo to kratko kroniko večera, ki je bil zanimiv in vsebinsko zelo posrečen. VJ
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
zborov | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
prebranimi | prebran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
misel | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
duhovnika | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pesnika | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
narodnega | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
buditeja | budite | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ivana | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Trinka | Trinko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
skladatelj | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nabožnih | nabožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
sestre | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zavoda | zavod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
delle | dell | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Dimesse | Dimesse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Vidmu | Vidm | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
duhovni | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
zložil | zložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kakih | kak | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
skladb | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
skoraj | skoraj | členek |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
latinsko | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
lanski | lanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Trinkovi | Trinkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
obletnici | obletnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
ZCPZ | zcpz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Miloš | Miloš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Irena | Irena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pahor | Pahor | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
objavila | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
18 | 18 | glavni števnik; arabski zapis |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Trinkovih | Trinkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
Nabožnih | nabožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prav | prav | členek |
ženski | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Devin | Devin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
izbral | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
izvedel | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ob | ob | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prijaznega | prijazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ko | ko | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
mogočen | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
združeni | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zbrali | zbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
pevci | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pevke | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
skupen | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
nastop | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ZCPZ | zcpz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prisrčno | prisrčno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
čestitala | čestitati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
voščila | voščilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
zaslužnemu | zaslužen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
dolgoletnemu | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
aktivnemu | aktiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
pevcu | pevc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ter | ter | priredni veznik |
organistu | organist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Antonu | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Kostnapflu | Kostnapfl | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
letnici | letnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Lepo | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
združenemu | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
zboru | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
pridružile | pridružiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
pevke | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
zborov | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dekanijskega | dekanijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
mogla | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
samostojno | samostojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
udeležiti | udeležiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
pa | pa | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
Vodopivčevi | Vodopivčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
sklepu | sklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
evharističnega | evharističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpovedno | izpoveden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Gledam | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
ter | ter | priredni veznik |
himnično | himnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vsemogočni | vsemogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
dejansko | dejansko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potrdili | potrditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
točnost | točnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Trinko | Trinko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
večkrat | večkrat | splošni prislov; primernik |
ponavljal | ponavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojim | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, dajalnik |
pevkam | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cerkveno | cerkveno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
petje | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
slavi | slaviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Boga | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
v | v | predlog; mestnik |
najslajšem | sladek | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, mestnik |
izrazu | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
molitve | molitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
duševna | duševen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
povezanost | povezanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izražena | izražen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
petjem | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
daje | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
okušati | okušati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
nebeško | nebeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
liturgijo | liturgija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
lepo | lep | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
petje | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
potrebni | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, imenovalnik |
pevska | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
tehnika | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
duša | duša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pomembnejša | pomemben | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
duhovni | duhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
povezanosti | povezanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pevec | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
sopevcem | sopevec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
noben | noben | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
izstopa | izstopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Prav | prav | členek |
s | z | predlog; orodnik |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
mislijo | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
naj | naj | členek |
tudi | tudi | členek |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
sklenemo | skleniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
kratko | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kroniko | kronika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
večera | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
vsebinsko | vsebinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posrečen | posrečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
VJ | vj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |