Sledovi čaščenja sv. Jožefa segajo v 5. stoletje, vendar so njegov praznik začeli obhajati v javnem cerkvenem bogoslužju šele v 14. stoletju. Ni povsem jasno, zakaj so ga postavili na 19. marec. Morda zaradi bližnjega praznika Marijinega oznanjenja (25. marca) ali pa ker so v starem Rimu tega dne slavili boginjo rokodelstva Minervo. Jožefov rokodelski status je Vatikan iz čisto političnih motivov izkoristil za to, da je leta 1955 kot protiutež menda le komunističnemu 1. maju neuspešno skoval prvomajski praznik Jožefa Delavca. Toda zmotljivi verniki ga raje častijo kot Marijinega deviškega ženina ali kot družinskega, poklicnega, mladinskega, zakonskega in deželnega zavetnika – tako je bil v času Avstro-Ogrske zavetnik Kranjske, Štajerske in Koroške. O njegovi priljubljenosti v Sloveniji priča skoraj 80 njemu posvečenih cerkva ter nešteto Jožic in Jožetov. Da je eno najbolj razširjenih slovenskih osebnih imen zelo plodno, dokazuje že prevod imena Jožef, saj v hebrejskem izvirniku pomeni: »Bog naj doda potomstvo.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Sledovi | sled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| čaščenja | čaščenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Jožefa | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| segajo | segati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| 5. | 5. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| obhajati | obhajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| javnem | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| cerkvenem | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| bogoslužju | bogoslužje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| šele | šele | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| 14. | 14. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| marec | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Morda | morda | členek |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| praznika | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Marijinega | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| oznanjenja | oznanjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| marca | marec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slavili | slaviti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| boginjo | boginja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| rokodelstva | rokodelstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Minervo | minerva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Jožefov | Jožefov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| rokodelski | rokodelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| status | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Vatikan | Vatikan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| čisto | čisto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| motivov | motiv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| izkoristil | izkoristiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1955 | 1955 | glavni števnik; arabski zapis |
| kot | kot | podredni veznik |
| protiutež | protiutež | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| menda | menda | členek |
| le | le | členek |
| komunističnemu | komunističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| 1. | 1. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| maju | maj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| neuspešno | neuspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| skoval | skovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prvomajski | prvomajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| praznik | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jožefa | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Delavca | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| zmotljivi | zmotljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| verniki | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| častijo | častiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kot | kot | podredni veznik |
| Marijinega | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| deviškega | deviški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ženina | ženin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| kot | kot | podredni veznik |
| družinskega | družinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| poklicnega | poklicen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| mladinskega | mladinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| zakonskega | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| deželnega | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| zavetnika | zavetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Avstro | avstro | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Ogrske | ogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zavetnik | zavetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kranjske | Kranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Štajerske | Štajerska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Koroške | Koroška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| priljubljenosti | priljubljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| priča | pričati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skoraj | skoraj | členek |
| 80 | 80 | glavni števnik; arabski zapis |
| njemu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik |
| posvečenih | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| cerkva | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| nešteto | nešteto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Jožic | Jožice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Jožetov | Jože | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| razširjenih | razširjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| osebnih | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| imen | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| plodno | plodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokazuje | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| že | že | členek |
| prevod | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| imena | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| hebrejskem | hebrejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| izvirniku | izvirnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Bog | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| doda | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| potomstvo | potomstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |