V nekaterih župnijah so škofovo navodilo sprejeli z navdušenjem in ga tudi že upoštevali, drugod se upirajo, ker se bojijo svojih lokalnih »botrov«. Tudi župniki so se odzvali različno. Predvsem tisti, ki niso doma iz Kalabrije, so začutili, da jih škof podpira in jim pomaga razbijati okove. Ploskajo naglas, dajejo izjave, škofovo navodilo izpolnjujejo dobesedno in zagnano. Posebno staroselci med župniki in kaplani gledajo na stvarnost svoje domače pokrajine v skladu s tradicijo, ta pa je zakoreninjeno mafijska. Škof Bregantini ni prvi italijanski cerkveni veljak, ki se je uprl mafiji. Pred leti je tedanji škof iz Crotoneja v Kalabriji Giuseppe Agostino, ki je medtem postal nadškof v Cosenzi in podpredsednik italijanske škofovske konference, prepovedal svojim duhovnikom dajati cerkvene zakramente mafijcem, če se prej javno ne pokesajo za svoje zločine. Mafijske botre, ki so praviloma najvplivnejši občani, je izločil celo iz na jugu zelo cenjenih in spoštovanih odborov za cerkvene praznike. Med Agostinovimi duhovniki je bil tudi Bregantini, novi škof iz Locrija, ki je oživljal že skoraj pozabljene misli in dejanja svojega učitelja.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
župnijah | župnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
škofovo | škofov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
navodilo | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
sprejeli | sprejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
z | z | predlog; orodnik |
navdušenjem | navdušenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
že | že | členek |
upoštevali | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
drugod | drugod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
upirajo | upirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bojijo | bati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
botrov | boter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
župniki | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odzvali | odzvati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
različno | različno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Predvsem | predvsem | členek |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
doma | doma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Kalabrije | kalabrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
začutili | začutiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
podpira | podpirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
pomaga | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
razbijati | razbijati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
okove | okov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Ploskajo | ploskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
naglas | naglas | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dajejo | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
izjave | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
škofovo | škofov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
navodilo | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
izpolnjujejo | izpolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
dobesedno | dobesedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
zagnano | zagnano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
staroselci | staroselec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
župniki | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
kaplani | kaplan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
gledajo | gledati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
stvarnost | stvarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
domače | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zakoreninjeno | zakoreninjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mafijska | mafijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Škof | Škof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bregantini | Bregantini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
cerkveni | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veljak | veljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
uprl | upreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
mafiji | mafija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pred | pred | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tedanji | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Crotoneja | Crotonej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Kalabriji | kalabrija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Giuseppe | Giuseppe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Agostino | Agostino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nadškof | nadškof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Cosenzi | cosenza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
podpredsednik | podpredsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
škofovske | škofovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
konference | konferenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prepovedal | prepovedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
duhovnikom | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
dajati | dajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zakramente | zakrament | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
mafijcem | mafijec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
javno | javno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
pokesajo | pokesati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
za | za | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
zločine | zločin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Mafijske | mafijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
botre | botra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najvplivnejši | vpliven | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
občani | občan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izločil | izločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
celo | celo | členek |
iz | iz | predlog; rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
jugu | jug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
cenjenih | cenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
spoštovanih | spoštovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
odborov | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
praznike | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
Agostinovimi | agostinov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
duhovniki | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Bregantini | Bregantini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Locrija | Locrij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oživljal | oživljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
skoraj | skoraj | členek |
pozabljene | pozabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
učitelja | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |