se iskreno zahvaljujemo zdravniku dr. Marjanu Cijanu za dolgoletno potrpežljivo pomoč, ki jo je nudil našemu dragemu. Zahvala g. župniku Vojku Makucu za cerkveni obred, cerkvenim pevkam, govorniku za izčrpen življenjski opist ter vsem, ki ste na kakršenkoli način počastili njegov spomin. Sovodnje ob Soči, 12.7.2007 SVOJCI
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| iskreno | iskreno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zahvaljujemo | zahvaljevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| zdravniku | zdravnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Marjanu | Marjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Cijanu | Cijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dolgoletno | dolgoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| potrpežljivo | potrpežljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nudil | nuditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| našemu | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, množina svojine |
| dragemu | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| Zahvala | zahvala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| g. | g. | okrajšava |
| župniku | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Vojku | Vojko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Makucu | Makuc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| cerkveni | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| obred | obred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| cerkvenim | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| pevkam | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| govorniku | govornik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izčrpen | izčrpen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| življenjski | življenjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| opist | opist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ter | ter | priredni veznik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kakršenkoli | kakršenkoli | oziralni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| počastili | počastiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Sovodnje | Sovodnje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| Soči | Soča | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 12.7.2007 | 12.7.2007 | glavni števnik; arabski zapis |
| SVOJCI | svojec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |