Kdaj je bila cerkvica sv. Bolfenka zgrajena, se tudi po župnijskih zapisih ne ve, čeprav je o njej v zgodovini veliko napisanega. Majšperški župnik Janko Frangež pravi: "Iz načina gradnje bi lahko rekli, da je bila cerkvica zgrajena v 12. stoletju, leta 1649 naj bi dobila oltar sv. Bolfenka, stoletje prej pa je bila prenovljena. Samo del cerkve je grajen v značilnem gotskem stilu, ima pa tri oltarje, od katerih sta dva lesena in nimata večje vrednosti. Tla so kamnita, na lesenem stropu se še opazijo ostanki fresk in na nekaterih koncih cerkve jih bomo obnovili. Podrli bomo cerkveni kor, kjer so še ohranjene orgle, in radi bi notranjosti cerkve dali pravo podobo. Toliko bolj žalostno pa je, da so cerkev dodobra oropali in v njej ni ostalo skoraj nič, kar bi imelo vrednost, pa še dvakrat je bila poškodovana od strele. Nekoč sta v zvoniku pela dva zvonova, danes je tukaj samo eden, drugega bomo pripeljali iz farne cerkve. Obnovitevena dela nam gredo dobro od rok, radi pomagajo tudi domačini, ki jih je na Jelovicah ostalo le še okrog 60. Poleg obnove cerkve, bomo z občino Majšperk v prihodnje v zvoniku uredili razgledni prostor in morda kdaj na starih temeljih zgradili župnišče."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
cerkvica | cerkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Bolfenka | Bolfenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
župnijskih | župnijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
zapisih | zapis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ne | ne | členek |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
o | o | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
zgodovini | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napisanega | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Majšperški | majšperški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janko | Janko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Frangež | Frangež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
načina | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
gradnje | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekli | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
cerkvica | cerkvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zgrajena | zgrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
12. | 12. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1649 | 1649 | glavni števnik; arabski zapis |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
oltar | oltar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sv. | sv. | okrajšava |
Bolfenka | Bolfenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
prej | prej | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
prenovljena | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Samo | samo | členek |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
grajen | grajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
značilnem | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
gotskem | gotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
oltarje | oltar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
lesena | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nimata | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
večje | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, tožilnik |
vrednosti | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Tla | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kamnita | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
lesenem | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
stropu | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
še | še | členek |
opazijo | opaziti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ostanki | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
fresk | freska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
nekaterih | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
koncih | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
obnovili | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Podrli | podreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
cerkveni | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
kor | kor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
ohranjene | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
orgle | orgle | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
notranjosti | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
žalostno | žalostno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dodobra | dodobra | splošni prislov; nedoločena stopnja |
oropali | oropati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
skoraj | skoraj | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
vrednost | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
še | še | členek |
dvakrat | dvakrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
poškodovana | poškodovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
strele | strela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
zvoniku | zvonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pela | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
zvonova | zvon | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tukaj | tukaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
eden | eden | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
pripeljali | pripeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
farne | faren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Obnovitevena | obnovitevena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
gredo | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
rok | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
radi | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomagajo | pomagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
domačini | domačin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Jelovicah | Jelovice | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
le | le | členek |
še | še | členek |
okrog | okrog | splošni prislov; nedoločena stopnja |
60 | 60 | glavni števnik; arabski zapis |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
obnove | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
občino | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Majšperk | Majšperk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zvoniku | zvonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
uredili | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
razgledni | razgleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
prostor | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
morda | morda | členek |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
temeljih | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
župnišče | župnišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |