Voglje, 18. avgusta - Na predvečer praznika Marijinega vnebovzetja so v Vogljah slovesno blagoslovili lepo obnovljeno notranjost cerkve sv. Simona in Juda. Obnovitvena dela je opravil pleskarski mojster Franci Petrič iz Vasce pri Cerkljah, finančno in z deli so pomagali vaščani Vogelj, dela pa je vodil voglanski župnik Anton Čopar. Slovesnost s sveto mašo je vodil glavni in odgovorni urednik Radia Ognjišče gospod Franci Trstenjak ob somaševanju vogljanskega in šenčurskega župnika Antona Čoparja in Cirila Isteniča ter šenčurskega kaplana. Po maši se je romarskega shoda s procesijo s prižganimi lučkami udeležilo več sto vernikov. Ustavili so se ob vaški kapelici, ki so jo postavili 15. avgusta pred šestdesetimi leti, priča pa o tem, kako mati Marija tolaži svoj rod. Slovesnost ob postavitvi kapelice (kot znamenje zaobljube jo je postavil Voričev oče iz Vogelj) je vodil tedanji šenčurski župnik Vavpotič z domačimi župniki. Kmalu je postala znamenje tolažbe, sprave in tudi slovesa. Slovesnost je spremljalo ubrano petje mešanega cerkvenega pevskega zbora pod vodstvom Ivanke Lipar, udeležilo pa se je je tudi več sto romarjev iz Šenčurja. Ne le notranjost, tudi cerkvena zunanjščina od lani kaže lepšo podobo. Lani so obnovili zvonik, v katerega je udarila strela, cerkev pa je dobila tudi novo leseno ostrešje in bakreno streho. Na sliki: slovesnost pri vaškem znamenju, ki jo je vodil gospod Franci Trstenjak. - Č J. Kuhar
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Voglje | voglja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| predvečer | predvečer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| praznika | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Marijinega | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vnebovzetja | vnebovzetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Vogljah | Voglje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| slovesno | slovesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| blagoslovili | blagosloviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obnovljeno | obnovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Simona | Simon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Juda | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Obnovitvena | obnovitven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opravil | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pleskarski | pleskarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mojster | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franci | Franci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Petrič | Petrič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Vasce | vasca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Cerkljah | Cerklje | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| finančno | finančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| deli | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pomagali | pomagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| vaščani | vaščan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Vogelj | vogelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| voglanski | voglanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Čopar | čopar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovesnost | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sveto | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| mašo | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| odgovorni | odgovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| urednik | urednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Radia | radio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ognjišče | ognjišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franci | Franci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trstenjak | Trstenjak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| somaševanju | somaševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vogljanskega | vogljanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| šenčurskega | šenčurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| župnika | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Antona | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Čoparja | čopar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Cirila | Ciril | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Isteniča | Istenič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| šenčurskega | šenčurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kaplana | kaplan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| maši | maša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| romarskega | romarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| shoda | shod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| procesijo | procesija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| prižganimi | prižgan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| lučkami | lučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| udeležilo | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| vernikov | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Ustavili | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| vaški | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| kapelici | kapelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| 15. | 15. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| avgusta | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| šestdesetimi | šestdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| priča | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| o | o | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Marija | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tolaži | tolažiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| rod | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Slovesnost | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| postavitvi | postavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| kapelice | kapelica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| znamenje | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| zaobljube | zaobljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Voričev | Voričev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vogelj | Vogelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tedanji | tedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| šenčurski | šenčurski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vavpotič | Vavpotič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| domačimi | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| župniki | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| znamenje | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tolažbe | tolažba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| sprave | sprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| slovesa | slovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Slovesnost | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| spremljalo | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ubrano | ubran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| petje | petje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| mešanega | mešan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| cerkvenega | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| pevskega | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zbora | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| vodstvom | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Ivanke | Ivanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Lipar | Lipar | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| udeležilo | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| sto | sto | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| romarjev | romar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Šenčurja | Šenčur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ne | ne | členek |
| le | le | členek |
| notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| cerkvena | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zunanjščina | zunanjščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| lepšo | lep | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| obnovili | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zvonik | zvonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| udarila | udariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| strela | strela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| leseno | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| ostrešje | ostrešje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| bakreno | bakren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| streho | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| sliki | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| slovesnost | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| vaškem | vaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| znamenju | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Franci | Franci | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trstenjak | Trstenjak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Č | Č | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| J. | J. | okrajšava |
| Kuhar | Kuhar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |