Priročnik v dovolj strnjeni obliki prinaša pregled evropskega in svetovnega krščanstva oziroma katolištva od prvostoletne jeruzalemske skupnosti do danes. Ne izogiba se neljubim temam, kot so molk papeža Pija XII., preganjanje Judov, čarovniški procesi, in drugim senčnim stranem cerkvene zgodovine, zavrača pa nekatere dosedanje stereotipe, denimo govorjenje o temačnem srednjem veku. V slovenski izdaji so 166 paragrafom dodali še devet, v katerih sta dr. Metod Benedik in dr. Ivan Štuhec (v glavnem nesamokritično) orisala cerkvene in politične razmere v posameznih obdobjih na slovenskih tleh. Škof Rožman je denimo spet razglašen za žrtev: očitani sta mu le politična nerazgledanost in diplomatska nespretnost.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Priročnik | priročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| strnjeni | strnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obliki | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pregled | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| evropskega | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| krščanstva | krščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| katolištva | katolištvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| prvostoletne | prvostoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| jeruzalemske | jeruzalemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skupnosti | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Ne | ne | členek |
| izogiba | izogibati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| neljubim | neljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| temam | tema | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| molk | molk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| papeža | papež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Pija | Pija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| XII. | XII. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| preganjanje | preganjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Judov | jud | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| čarovniški | čarovniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| procesi | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, dajalnik |
| senčnim | senčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| stranem | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zavrača | zavračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| dosedanje | dosedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| stereotipe | stereotip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| govorjenje | govorjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| temačnem | temačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| srednjem | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| veku | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| izdaji | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| 166 | 166 | glavni števnik; arabski zapis |
| paragrafom | paragraf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| dodali | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Metod | Metod | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Benedik | Benedik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dr. | dr. | okrajšava |
| Ivan | Ivan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Štuhec | Štuhec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| nesamokritično | nesamokritično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| orisala | orisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| obdobjih | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| Škof | Škof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rožman | Rožman | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razglašen | razglašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| za | za | predlog; tožilnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| očitani | očitan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| le | le | členek |
| politična | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nerazgledanost | nerazgledanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| diplomatska | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nespretnost | nespretnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |