Cerkvena vrata so bila zaprta, nedaleč od vhoda je gorela sveča. Gostilničar Tinček je prišel do vrat cerkve, pogledal, kdaj bo maša, in dejal: »Gospod moj, v Veliko Dolino ste prišli ob veliki noči. V času žalosti zaradi Kristusove smrti in v času veselja ob njegovem vstajenju. V najbolj svetem času dobrih misli in upanja. Prebivalci Velike Doline imamo upanje le, če bomo stopili skupaj in prisluhnili drug drugemu. Ne smemo pozabiti, ampak oprostiti in živeti naprej. In zato nam na ta dan ne vzemite tega upanja. Kajti tudi v Veliki Dolini je danes velika noč.«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Cerkvena | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
| zaprta | zaprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| nedaleč | nedaleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vhoda | vhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gorela | goreti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sveča | sveča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Gostilničar | gostilničar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Tinček | Tinček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| vrat | vrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pogledal | pogledati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| maša | maša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| moj | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Dolino | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| žalosti | žalost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| Kristusove | Kristusov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| smrti | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| veselja | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| njegovem | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| vstajenju | vstajenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| svetem | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dobrih | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| misli | misel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| upanja | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Prebivalci | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Velike | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Doline | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| upanje | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| le | le | členek |
| če | če | podredni veznik |
| bomo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| stopili | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| prisluhnili | prisluhniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| drugemu | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, dajalnik |
| Ne | ne | členek |
| smemo | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| pozabiti | pozabiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| oprostiti | oprostiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| in | in | priredni veznik |
| živeti | živeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| In | in | priredni veznik |
| zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ne | ne | členek |
| vzemite | vzeti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, množina |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| upanja | upanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Kajti | kajti | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| Dolini | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |