Na prvi sprejem so pretežno prišli politiki, v glavnem italijanski, in diplomati, kolegi naših diplomatov pa marsikateri Slovenec, ki živi v večnem mestu, nekateri že dolgo, drugi začasno. Na drugega so prišli visoki cerkveni dostojanstveniki in diplomati, kolegi naših diplomatov pri Svetem sedežu, med tukajšnjimi Slovenci pa predvsem tisti, ki delajo za obzidjem, v Vatikanu ali pa v cerkvenih ustanovah, ki so razporejene po vsem Rimu, na papeških univerzah, denimo, kjer nekateri Slovenci predavajo, še več pa jih tam študira.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| sprejem | sprejem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pretežno | pretežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| politiki | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| glavnem | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| diplomati | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| diplomatov | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| marsikateri | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slovenec | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| večnem | večen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| začasno | začasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prišli | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| cerkveni | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dostojanstveniki | dostojanstvenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| diplomati | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| kolegi | kolega | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| diplomatov | diplomat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Svetem | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| sedežu | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| tukajšnjimi | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| predvsem | predvsem | členek |
| tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| delajo | delati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| obzidjem | obzidje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Vatikanu | Vatikan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| ustanovah | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| razporejene | razporejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| papeških | papeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| univerzah | univerza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| denimo | deti | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| predavajo | predavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| še | še | členek |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| pa | pa | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| študira | študirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |