Dne 2. februarja 1981 je tržaški škof msgr. Lovrenc Bellomi podpisal odlok, s katerim je bilo po večletnem prizadevanju slovenskih duhovnikov in vernih laikov ustanovljeno Slovensko pastoralno središče v Trstu s sedežem v Marijinem domu v ul. Risorta 3. To središče je namenjeno pastoralni oskrbi slovenskih vernikov v tržaškem mestu, zlasti tistih, ki živijo v župnijah, v katerih ob nedeljah ni slovenske službe božje. Od vsega začetka ga vodi msgr. Marij Gerdol, ki skrbi obenem tudi za redno slovensko bogoslužje v mestnih cerkvah Novega sv. Antona in Sv. Jakoba ter v Marijinem domu v ul. Risorta. Ob strani mu stoji odbor, v katerem sodelujejo laiki in redovnice, ki sooblikujejo slovenske verske pobude in dejavnosti na območju Tržaškega mestnega središča. Lani je torej poteklo 25 let od ustanovitve te pomembne cerkvene ustanove. Primerno je, da se ob tej priložnosti skupaj zamislimo, pregledamo prehojeno pot ter načrtujemo pobude za naprej. Nedvomno je Slovensko pastoralno središče že v teh prvih petindvajsetih letih za slovenske vernike in sploh za vso slovensko narodno skupnost v Trstu odigralo nenadomestljivo vlogo. Nekatere njegove pobude so bile vidne in odmevne (na primer vsakoletna Hvaležnica ali pa njegova vloga pri organizaciji Ljudskih misijonov), druge tihe in skrite, a zato nemara še dragocenejše (pomislimo le na versko oskrbo bolnikov in ostarelih, na besedo tolažbe ob pogrebih itd). Kakorkoli že, vsi, ki odgovorno razmišljajo o verskem stanju Slovencev na Tržaškem, so mnenja, da, če bi Pastoralnega središča ne bilo, bi ga bilo treba nemudoma ustanoviti. Glede na pomanjkanje slovenskih duhovnikov in na čedalje večjo razpršenost slovenske prisotnosti v mestu se bo nenadomestljivost te ustanove še toliko bolj jasno in vidno pokazala v prihodnje. Prav z namenom, da razmislimo o prihodnosti verskega življenja Slovencev v Trstu, je Slovensko pastoralno središče ob tej 25letnici že lani decembra dalo pobudo za srečanje - okroglo mizo, na kateri naj bi se o tej pomembni problematiki pogovorili. Zaradi objektivnih ovir je bilo srečanje odloženo in bo potekalo v nedeljo, 25. februarja, ob 17.00 v Marijinem domu v ulici Risorta, 3. Na okrogli mizi, ki jo bo vodil član odbora Tomaž Simčič, bo najprej spregovoril predstojnik Središča, msgr. Marij Gerdol, ki bo orisal do sedaj prehojeno pot, nato pa bo o sodobni pastorali in evangelizaciji s posebnim ozirom na urbana središča spregovoril župnik pri Sv. Marku in koprski dekan Lojze Kržišnik. Gospod Kržišnik je bil povabljen k sodelovanju na tej okrogli mizi, ker dobro pozna zamejsko problematiko, razen tega pa se sooča z realnostjo, ki je v marsikaterem oziru sorodna tržaški. Sledil bo pogovor, med katerim bodo vsi prisotni lahko povedali svoje mnenje in svoje predloge. K udeležbi so toplo vabljeni vsi, ki jih zanima problematika slovenske pastorale v središču mesta. / (žč)
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1981 | 1981 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
msgr. | msgr. | okrajšava |
Lovrenc | Lovrenc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bellomi | Bellomi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
podpisal | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
odlok | odlok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
po | po | predlog; mestnik |
večletnem | večleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
prizadevanju | prizadevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
duhovnikov | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vernih | veren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
laikov | laik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ustanovljeno | ustanovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pastoralno | pastoralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
sedežem | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
Marijinem | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
ul. | ul. | okrajšava |
Risorta | risorta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namenjeno | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pastoralni | pastoralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
oskrbi | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
vernikov | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
tržaškem | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
zlasti | zlasti | členek |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
župnijah | župnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
nedeljah | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
službe | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
božje | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Od | od | predlog; rodilnik |
vsega | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
začetka | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
msgr. | msgr. | okrajšava |
Marij | Marij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gerdol | Gerdol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
skrbi | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
obenem | obenem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
redno | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
bogoslužje | bogoslužje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mestnih | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
cerkvah | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Antona | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Sv. | sv. | okrajšava |
Jakoba | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Marijinem | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
ul. | ul. | okrajšava |
Risorta | risorta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
odbor | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
sodelujejo | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
laiki | laik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
redovnice | redovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sooblikujejo | sooblikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
verske | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pobude | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
dejavnosti | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
območju | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Tržaškega | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
mestnega | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
središča | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poteklo | poteči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
25 | 25 | glavni števnik; arabski zapis |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
ustanovitve | ustanovitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ustanove | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
priložnosti | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zamislimo | zamisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
pregledamo | pregledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
prehojeno | prehojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
načrtujemo | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
pobude | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pastoralno | pastoralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
prvih | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, mestnik |
petindvajsetih | petindvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
vernike | vernik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
sploh | sploh | členek |
za | za | predlog; tožilnik |
vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
narodno | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
skupnost | skupnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
odigralo | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
nenadomestljivo | nenadomestljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vlogo | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
pobude | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
vidne | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
odmevne | odmeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
vsakoletna | vsakoleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Hvaležnica | hvaležnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
organizaciji | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
misijonov | misijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
tihe | tih | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
skrite | skrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
a | a | priredni veznik |
zato | zato | priredni veznik |
nemara | nemara | členek |
še | še | členek |
dragocenejše | dragocen | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomislimo | pomisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
le | le | členek |
na | na | predlog; tožilnik |
versko | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
oskrbo | oskrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
bolnikov | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ostarelih | ostarel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tolažbe | tolažba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
pogrebih | pogreb | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
itd | itd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kakorkoli | kakorkoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
odgovorno | odgovorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razmišljajo | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
verskem | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
stanju | stanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Tržaškem | Tržaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
mnenja | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
če | če | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
Pastoralnega | pastoralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
središča | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nemudoma | nemudoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ustanoviti | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
pomanjkanje | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
duhovnikov | duhovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
čedalje | čedalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
razpršenost | razpršenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
prisotnosti | prisotnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nenadomestljivost | nenadomestljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
ustanove | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
jasno | jasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
vidno | vidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pokazala | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
prihodnje | prihodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
Prav | prav | členek |
z | z | predlog; orodnik |
namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
razmislimo | razmisliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
prihodnosti | prihodnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
verskega | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pastoralno | pastoralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
25letnici | 25letnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
že | že | členek |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
decembra | december | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dalo | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
okroglo | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
mizo | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
naj | naj | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
o | o | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
problematiki | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pogovorili | pogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
objektivnih | objektiven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ovir | ovira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
srečanje | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
odloženo | odložen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potekalo | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; tožilnik |
nedeljo | nedelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
25. | 25. | vrstilni števnik; arabski zapis |
februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
17.00 | 17.00 | glavni števnik; arabski zapis |
v | v | predlog; mestnik |
Marijinem | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
domu | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
ulici | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Risorta | Risorta | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
3. | 3. | vrstilni števnik; arabski zapis |
Na | na | predlog; mestnik |
okrogli | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vodil | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
član | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tomaž | Tomaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Simčič | Simčič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
spregovoril | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
predstojnik | predstojnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Središča | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
msgr. | msgr. | okrajšava |
Marij | Marij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gerdol | Gerdol | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
orisal | orisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prehojeno | prehojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
o | o | predlog; mestnik |
sodobni | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
pastorali | pastorala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
evangelizaciji | evangelizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
posebnim | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
ozirom | ozir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
urbana | urban | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
središča | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
spregovoril | spregovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
župnik | župnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Sv. | sv. | okrajšava |
Marku | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
koprski | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dekan | dekan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lojze | Lojze | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kržišnik | Kržišnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kržišnik | Kržišnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
povabljen | povabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
k | k | predlog; dajalnik |
sodelovanju | sodelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
na | na | predlog; mestnik |
tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
okrogli | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
mizi | miza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ker | ker | podredni veznik |
dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pozna | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zamejsko | zamejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
problematiko | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razen | razen | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sooča | soočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
realnostjo | realnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
marsikaterem | marsikateri | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
oziru | ozir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
sorodna | soroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Sledil | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
katerim | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
prisotni | prisoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povedali | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svoje | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
predloge | predloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
K | k | predlog; dajalnik |
udeležbi | udeležba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
toplo | toplo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vabljeni | vabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
zanima | zanimati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
problematika | problematika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
pastorale | pastorala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
žč | žč | neuvrščeno |