žlahtnem pomenu – osnova “integracije”, ki pa ni stapljanje v neko višjo sintezo, ampak “edinost v različnosti”, če lahko uporabim sintagmo iz kasnejšega časa. Skratka, resnično sožitje ne izhaja iz zanikanja, ampak iz ovrednotenja posamičnosti in različnosti, se glasi presenetljivo sodoben Ukmarjev nauk. V tem smislu bi lahko bil Jakob Ukmar v resnici proglašen za “zavetnika narodnih manjšin”, kakor je že pred leti povsem upravičeno predlagal pisatelj Boris Pahor. Še ohranja svojo veljavo tudi Ukmarjeva jasna razmejitev med verskimi in političnimi izbirami. Bolj kot mnogi njegovi sodobniki se je zavedal – in v tem smislu tudi nastopal -, da je v modernem, svetovnonazorsko pluralnem svetu težko iz verskega prepričanja kar naravnost izpeljati nedvoumne politične ali celo strankarske izbire. Ta zavest pri njem nikakor ni izhajala iz kake nesposobnosti razlikovanja, ampak raje iz zavesti o neizmerni presežnosti “onstranskega” v primerjavi z vsakdanjimi opredelitvami, ki jih narekujejo predvsem “tuzemski” interesi in koristi. Pač pa so od tod v težkem medvojnem času izvirali po eni strani njegova obsodba nasilja kot moralno neopravičljivega dejanja, po drugi pa njegovi pozivi hierarhiji in sobratom, naj se politično ne izpostavijo, da ne bi verskih ali cerkvenih interesov zastavili za cilje, ki z vero in Cerkvijo nimajo ničesar skupnega. Aktualnost lika Jakoba Ukmarja leži dalje v njegovi etični drži, iz katere izhajajo skladnost med besedami in dejanji, doslednost, obnovljena cerkvena streha in prebarvana fasada. Jeseni pa sta bila postavljena nova elektrifikacija in ozvočenje. Pri novi, boljši osvetlitvi se je pokazalo, kako je cerkev potrebna beljenja, in tudi na freskah sta postali vidni marsikatera razpoka in poškodba, ki jo je povzročila vlaga. Velika zavzetost in vztrajnost gradbenega odbora sta obrodili sadove. Z večjim finančnim prispevkom je priskočilo na pomoč Ministrstvo za kulturo, prispevali so tudi Občina Miren-Kostanjevica, Krajevna
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
žlahtnem | žlahten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
pomenu | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
osnova | osnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
integracije | integracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
stapljanje | stapljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
neko | nek | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
višjo | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, orodnik |
sintezo | sinteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
edinost | edinost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
različnosti | različnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
če | če | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uporabim | uporabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
sintagmo | sintagma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kasnejšega | kasen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Skratka | skratka | splošni prislov; nedoločena stopnja |
resnično | resnično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sožitje | sožitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zanikanja | zanikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
ovrednotenja | ovrednotenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
posamičnosti | posamičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
različnosti | različnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
glasi | glasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
presenetljivo | presenetljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodoben | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
Ukmarjev | Ukmarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
nauk | nauk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Jakob | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ukmar | Ukmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
proglašen | proglašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
zavetnika | zavetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
narodnih | naroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
manjšin | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
kakor | kakor | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
pred | pred | predlog; orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upravičeno | upravičeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
predlagal | predlagati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Boris | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pahor | Pahor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Še | še | členek |
ohranja | ohranjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
veljavo | veljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
Ukmarjeva | Ukmarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
jasna | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
razmejitev | razmejitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
verskimi | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
političnimi | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
izbirami | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
sodobniki | sodobnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zavedal | zavedati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
smislu | smisel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
nastopal | nastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
modernem | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
svetovnonazorsko | svetovnonazorsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pluralnem | pluralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
težko | težko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
iz | iz | predlog; rodilnik |
verskega | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
prepričanja | prepričanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naravnost | naravnost | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpeljati | izpeljati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
nedvoumne | nedvoumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
celo | celo | členek |
strankarske | strankarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izbire | izbira | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
zavest | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
izhajala | izhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
iz | iz | predlog; rodilnik |
kake | kak | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
nesposobnosti | nesposobnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
razlikovanja | razlikovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
raje | raje | splošni prislov; primernik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zavesti | zavest | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
neizmerni | neizmeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
presežnosti | presežnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
onstranskega | onstranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
vsakdanjimi | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
opredelitvami | opredelitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
narekujejo | narekovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
predvsem | predvsem | členek |
tuzemski | tuzemski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
interesi | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
težkem | težek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
medvojnem | medvojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
izvirali | izvirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
eni | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
obsodba | obsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
moralno | moralno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neopravičljivega | neopravičljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dejanja | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
po | po | predlog; mestnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
pa | pa | priredni veznik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
pozivi | poziv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
hierarhiji | hierarhija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
sobratom | sobrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
naj | naj | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
politično | politično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
izpostavijo | izpostaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
verskih | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
interesov | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zastavili | zastaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
za | za | predlog; tožilnik |
cilje | cilj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
vero | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
Cerkvijo | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
skupnega | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Aktualnost | aktualnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
lika | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jakoba | Jakob | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ukmarja | Ukmar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
etični | etičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
drži | drža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
izhajajo | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
skladnost | skladnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
med | med | predlog; orodnik |
besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
dejanji | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
doslednost | doslednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
obnovljena | obnovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cerkvena | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
streha | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prebarvana | prebarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
fasada | fasada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jeseni | jeseni | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, dvojina, moški spol |
postavljena | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
elektrifikacija | elektrifikacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
ozvočenje | ozvočenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
novi | nova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
boljši | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
osvetlitvi | osvetlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokazalo | pokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
potrebna | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
beljenja | beljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
na | na | predlog; mestnik |
freskah | freska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
postali | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
vidni | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
marsikatera | marsikateri | nedoločni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
razpoka | razpok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
poškodba | poškodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povzročila | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vlaga | vlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Velika | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zavzetost | zavzetost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vztrajnost | vztrajnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gradbenega | gradben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
obrodili | obroditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
sadove | sad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
večjim | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, orodnik |
finančnim | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
prispevkom | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
priskočilo | priskočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
na | na | predlog; tožilnik |
pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
prispevali | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
Občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Miren | Miren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kostanjevica | Kostanjevica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Krajevna | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |