Cerkvene slovesnosti v oglejski baziliki ob prazniku sv. Mohorja se je udeležil koprski škof Pirih, glavno mašno slovesnost pa je opravil tržaški škof Eugenio Ravignani. Ves liturgični potek je bil v latinščini, berila pa so bila v italijanščini, nemščini, furlanščini in slovenščini.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| slovesnosti | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| oglejski | oglejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| baziliki | bazilika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| prazniku | praznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sv. | sv. | okrajšava |
| Mohorja | Mohor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| udeležil | udeležiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| koprski | koprski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pirih | Pirih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| glavno | glavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mašno | mašen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| slovesnost | slovesnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| opravil | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tržaški | tržaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Eugenio | Eugenia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Ravignani | Ravignani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| liturgični | liturgičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| potek | potek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| latinščini | latinščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| berila | berilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| italijanščini | italijanščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| nemščini | nemščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| furlanščini | furlanščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |