Renesančni Rim lahko primerjamo z Nixonovim Washingtonm, mestom dragih prostitutk in politične korupcije, v katerem je imelo vse in vsak svojo ceno. Papež Aleksander VI. je zastrupljal svoje karidnale in poveličeval svojih devet nezakonskih otrok. Njegova hči Lucrezia Borgia je bila orodje v vrsti hladnih dinastičnih zakonov, njegov sin Cesare pa model za Machiavellijevega vladarja, ki si je iz cerkvenih posesti ustvaril lastno bogastvo. Toda v renesančnem Rimu sta nastali tudi Michelangelova mojstrovina na stropu Sikstinske kapele in Vatikanska knjižnica.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Renesančni | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Rim | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| primerjamo | primerjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| z | z | predlog; orodnik |
| Nixonovim | Nixonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| Washingtonm | washington | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| mestom | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| dragih | drag | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| prostitutk | prostitutka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| korupcije | korupcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| imelo | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ceno | cena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Papež | Papež | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| VI. | VI. | vrstilni števnik; rimski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zastrupljal | zastrupljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| karidnale | karidnala | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| poveličeval | poveličevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| nezakonskih | nezakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| hči | hči | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Lucrezia | Lucrezia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Borgia | Borgia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| orodje | orodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vrsti | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| hladnih | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dinastičnih | dinastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zakonov | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Cesare | Cesare | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| model | model | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Machiavellijevega | Machiavellijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| vladarja | vladar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| ki | ki | podredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| cerkvenih | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| posesti | posest | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| lastno | lasten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| bogastvo | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| renesančnem | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| Rimu | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| nastali | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| Michelangelova | Michelangelov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mojstrovina | mojstrovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| stropu | strop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Sikstinske | sikstinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kapele | kapela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Vatikanska | vatikanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| knjižnica | knjižnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |