Princesa Maxima žari od sreče. Uspelo ji je prepričati taščo, da je silvestrovo lahko praznovala v družbi svojih staršev. Kraljica Beatrix najprej ni hotela ničesar slišati o Maximinem načrtu, kajti obisk politično spornega Maximinega očeta Jorgea Zorreguieta na Nizozemskem bi lahko povzročil veliko težav. Ker pa je šlo zgolj za privaten obisk, je kraljica popustila. Starši so se dogovorili tudi o drugi, cerkveni poroki Willema-Alexandra in Maxime, ki bo februarja v Buenos Airesu.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Princesa | princesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Maxima | Maxima | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žari | žariti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| sreče | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prepričati | prepričati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| taščo | tašča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| silvestrovo | silvestrovo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| praznovala | praznovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| svojih | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kraljica | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Beatrix | Beatrix | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ničesar | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| Maximinem | Maximin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| načrtu | načrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kajti | kajti | priredni veznik |
| obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| politično | politično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spornega | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Maximinega | Maximin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jorgea | Jorge | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Zorreguieta | Zorreguie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Nizozemskem | Nizozemsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| povzročil | povzročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| zgolj | zgolj | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| privaten | privaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kraljica | kraljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| popustila | popustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dogovorili | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| o | o | predlog; mestnik |
| drugi | druga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkveni | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poroki | porok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Willema | Willem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Alexandra | Alexander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Maxime | Maxime | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Buenos | Buenos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Airesu | Aires | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |