Ob hkratnosti cerkvene ladje ter vzhodnega in južnega trakta pa obstajata odprti vprašanji, zakaj smeri ladje in južnega trakta proti zahodu konvergirata na razdalji 19,7 metra kar za 2,4 metra in kakšen je bil prvotni "prenizki in pretesni" vzhodni konec cerkve. Na prvo vprašanje bi se dalo odgovoriti s terenskimi razmerami, na drugo pa z domnevo o kvadratnem prezbiteriju, ki ga je že čez dvajset let nadomestil dolgi kor.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| hkratnosti | hkratnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| vzhodnega | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| južnega | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| trakta | trakt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| obstajata | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| odprti | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vprašanji | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ladje | ladja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| južnega | južen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| trakta | trakt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| zahodu | zahod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| konvergirata | konvergirat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| razdalji | razdalja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 19,7 | 19,7 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| 2,4 | 2,4 | glavni števnik; arabski zapis |
| metra | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| prvotni | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| prenizki | prenizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pretesni | pretesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| konec | konec | predlog; rodilnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dalo | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| odgovoriti | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| terenskimi | terenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| razmerami | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| domnevo | domneva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| kvadratnem | kvadraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prezbiteriju | prezbiterij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| nadomestil | nadomestiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dolgi | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kor | kor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |