Devetnajsto stoletje pri nas v splošnem velja za čas, ki nam je zapustil obsežno in raznoliko dediščino. Imeli smo sijajnega portretista Jožefa Tominca v Gorici in v Trstu in skoraj tako uspešnega "ilirskega slikarja" Mihaela Stroja v Ljubljani in Zagrebu. Oba krajinarja Marko Pernhart in Anton Karinger sta slogovno nekoliko kasnila, kazalo pa bi njuno delo interpretirati tudi v luči slogovnega eklekticizma oz. historizma - prav vzporedno s freskantom Janezom Wolfom. Tem imenom je mogoče pridružiti še vrsto ustvarjalcev, ki jih v običajnih pregledih ne zasledimo. Relativna skromnost patrimonija v tem času je posledica upočasnjene gospodarske rasti in neslutenih sprememb na področju mecenstva. Vzpenjajoče se meščanstvo ni moglo naenkrat zapolniti vrzeli, ki je nastala po jožefinskih reformah, ko so izginile cerkvene bratovščine in se je zatresel temelj cerkvenega gospodarstva. Prav tako je plemstvo postopno odstopalo svoj privilegiran položaj vitalnejšemu meščanskemu razredu. Umetnostno proizvodnjo je tako najbolj zavrlo pomanjkanje javnih naročil, saj na deželni ravni ni bilo dovolj močnih posvetnih ustanov, ki bi lahko prevzele takšno nalogo. Zato ima ohranjeno gradivo v veliki večini intimen, zaseben značaj. Umetnost je v tem svojem segmentu dala najboljše rezultate.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Devetnajsto | devetnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, tožilnik |
| stoletje | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| splošnem | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ki | ki | podredni veznik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapustil | zapustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| obsežno | obsežno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| raznoliko | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| dediščino | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| sijajnega | sijajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| portretista | portretist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Jožefa | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tominca | Tominec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gorici | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Trstu | Trst | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| skoraj | skoraj | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešnega | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ilirskega | ilirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slikarja | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mihaela | Mihael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Stroja | Stroj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Zagrebu | Zagreb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| krajinarja | krajinar | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| Marko | Marko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pernhart | Pernhart | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Karinger | Karinger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| slogovno | slogovno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kasnila | kasniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| kazalo | kazati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| njuno | njun | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, dvojina |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| interpretirati | interpretirati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| slogovnega | slogoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| eklekticizma | eklekticizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| oz. | oz. | okrajšava |
| historizma | historizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| prav | prav | členek |
| vzporedno | vzporedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| s | z | predlog; orodnik |
| freskantom | freskant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Janezom | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Wolfom | Wolf | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| imenom | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pridružiti | pridružiti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| še | še | členek |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ustvarjalcev | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| običajnih | običajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| pregledih | pregled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| zasledimo | zaslediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| Relativna | relativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| skromnost | skromnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| patrimonija | patrimonij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posledica | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| upočasnjene | upočasnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gospodarske | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rasti | rast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| neslutenih | nesluten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| sprememb | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| mecenstva | mecenstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Vzpenjajoče | vzpenjajoče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| meščanstvo | meščanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| moglo | moči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| naenkrat | naenkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zapolniti | zapolniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| vrzeli | vrzel | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| jožefinskih | jožefinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| reformah | reforma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| izginile | izginiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| bratovščine | bratovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zatresel | zatresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| temelj | temelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| cerkvenega | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| gospodarstva | gospodarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| plemstvo | plemstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| postopno | postopno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| odstopalo | odstopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| privilegiran | privilegiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| položaj | položaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vitalnejšemu | vitalen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, dajalnik |
| meščanskemu | meščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| razredu | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Umetnostno | umetnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| proizvodnjo | proizvodnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| zavrlo | zavreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pomanjkanje | pomanjkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| naročil | naročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| deželni | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| močnih | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| posvetnih | posveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| ustanov | ustanova | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prevzele | prevzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| takšno | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ohranjeno | ohranjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| gradivo | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| intimen | intimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| zaseben | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| značaj | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Umetnost | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| svojem | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| segmentu | segment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| dala | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| najboljše | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik |
| rezultate | rezultat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |