Društveno življenje goriškega slovenskega podeželja je bilo prav tako razgibano. Sestavljala so ga tako kot v Gorici društva s kulturno in prosvetno vsebino, telovadna, denarna, zavarovalna, trgovska, gasilska in obrtna društva pa tudi cerkvene bratovščine. V delavsko-kmečkem okolju vasi Podgora pri Gorici (2200 prebivalcev), v kraju, kjer se je zaradi industrijskih obratov naseljevalo veliko Italijanov (Furlanov) in so tu živeli ob avtohtonih Slovencih, so bila v obravnavanem razdobju sledeča slovenska društva: katoliško bralno (politično) društvo (1891), pevsko in tamburaško društvo "Podgora" (1901), tovarniška požarna obramba (1905), Katoliško slovensko izobraževalno društvo "Branik" (1907), telovadna odseka "Orla" (1908) in "Sokola" (1910), strokovna organizacija (sindikat) papirničarjev (1909), po-
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Društveno | društven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| goriškega | goriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slovenskega | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| podeželja | podeželje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| prav | prav | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razgibano | razgiban | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Sestavljala | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Gorici | gorica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kulturno | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| prosvetno | prosveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| telovadna | telovaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| denarna | denaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zavarovalna | zavarovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trgovska | trgovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gasilska | gasilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| obrtna | obrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| cerkvene | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| bratovščine | bratovščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| delavsko | delavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kmečkem | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| okolju | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Podgora | podgora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Gorici | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| 2200 | 2200 | glavni števnik; arabski zapis |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kraju | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| industrijskih | industrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| obratov | obrat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| naseljevalo | naseljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Italijanov | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Furlanov | Furlanov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živeli | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| avtohtonih | avtohton | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| Slovencih | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| obravnavanem | obravnavan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| razdobju | razdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| sledeča | sledeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| društva | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| katoliško | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bralno | bralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| društvo | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| 1891 | 1891 | glavni števnik; arabski zapis |
| pevsko | pevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| tamburaško | tamburaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| društvo | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Podgora | podgora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1901 | 1901 | glavni števnik; arabski zapis |
| tovarniška | tovarniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| požarna | požaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obramba | obramba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1905 | 1905 | glavni števnik; arabski zapis |
| Katoliško | katoliški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| izobraževalno | izobraževalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| društvo | društvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Branik | branik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1907 | 1907 | glavni števnik; arabski zapis |
| telovadna | telovaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| odseka | odsek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Orla | orel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1908 | 1908 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| Sokola | sokol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1910 | 1910 | glavni števnik; arabski zapis |
| strokovna | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| organizacija | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sindikat | sindikat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| papirničarjev | papirničar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| 1909 | 1909 | glavni števnik; arabski zapis |
| po | po | predlog; mestnik |