Vendar so strojni usmerjevalnik še vedno dragi in predvsem manjšim podjetjem cenovno nedosegljivi. Za take obstaja programski prevajalnik omrežnih naslovov Sygate. V Monitorju smo starejšo različico že opisali, različica 3 pa ima toliko novosti, da jo je smiselno omeniti še enkrat. Program deluje na vseh 32-bitnih različicah Windows (95/98/NT) in bo za večino uporabnikov neopazen, saj si ga bodo ogledali le ob prvi namestitvi. Med redkimi nastavitvami lahko izberemo, da se po potrebi sam poveže na našega internetnega ponudnika (ko uporabnik v eni od postaj požene brskalnik ali kakorkoli drugače poskuša doseči številko IP, ki ni notranja), morda pa bo najbolj zanimiva možnost uporabe strežnika DHCP. Strežnik DHCP omogoča samodejno dodeljevanje naslovov IP postajam, ki sicer za osnovno delo v omrežju (prenašanje datotek, tiskanje) uporabljajo protokol NETBeui (kar je običajno). Tako uporabnikom ni treba ročno dodeljevati naslovov IP (jih vpisovati v nastavitve omrežja), temveč jim jih dodeli kar Wingate. Novost je tudi možnost vpisovanja naslovov IP, ki jih določenemu računalniku postimo gledati, in naslovov, ki so mu prepovedani (bela in črna lista naslovov). Nerodno je le to, da lahko naslove vpisujemo samo s številkami IP in ne z imeni računalnikov. Če želimo uporabniku preprečiti dostop do strani www.microsoft.com (morda bi pa to kdo hotel, kaj se ve ...), bo treba v spisek napisati kar 6 naslovov, kajti www.microsoft.com je fizično ločen na 6 (zunanjih) naslovov IP (kar lepo pokaže ukaz nslookup).