žoazne kulture. Pop kultura je v Britaniji ustvarila največjo vizualno eksplozijo v zadnjih desetletjih – ali sploh kadarkoli, v primeru mode v zadnjih stoletjih. Toda njen vpliv na britansko krajino je enak nič, iz preprostega razloga – ker so jo planerji zamolčali. Trije posebno dobri primeri: prvič, kraval zaradi psihedelične slike na nekdanjem butiku Beatlov »Apple« na Baker Street (ki so ji nasprotovali in jo brž zbrisali, ker je bila na zgradbi arhitekturne vrednosti – čeprav je trgovina takoj zraven prav nič zadržanega kinematografa); drugič, obnovljeni Jack Straw’s Castle na Hampstead Heath, eden redkih primerkov pop fantazije, ki so preživeli cenzorje okusa, toda šele po velikem kravalu med planerji; tretjič, pub Prince of Wales v Fortune Green Road, v severnem Londonu, znotraj morda najpomembnejši primerek pop designa v Evropi, zunaj nezanimiv primerek dobrega starega angleškega planerskega okusa. Sistem planiranja, kakršen je zdaj vzpostavljen v Britaniji, ni le negativen; čisto gotovo je poguben. Ironično je, da sami planerji neprestano govorijo – vse od knjige Jane Jacob Death and Life of Great American Cities – o potrebi po tem, da se v urbano življenje vrneta spontanost in vitalnost. Vendar se zdi, da iz tega nikoli ne potegnejo očitnega sklepa – da spomenikov našega stoletja, ki so spontani in vitalni, ne najdemo v starih mestih, ampak na ameriškem zahodu. Tam, v puščavskih in pacifiških državah stvaritve, kot sta Fremont Street v Las Vegasu ali Sunset Strip na Beverly Hillsu, predstavljajo živo arhitekturo naše dobe. Kot poudarja Tom Wolfe v svojem briljantnem eseju o Las Vegasu, izhaja njihova kvaliteta iz tega, da so zgradbe zamenjali z znaki. V Britaniji samo sem in tja zaslutimo, kako dobro bi to lahko delovalo. Glavni primer – Piccadilly Circus ponoči – je očitno tako uspešen, da ga je treba zaščititi. Bog nam pomagaj. Zakaj bi ga zaščitili? Zakaj ne bi preprosto dopustili drugih svetlikajočih se cvetov na drugih krajih? Napišite z neonom: ne-plan vam koristi. Sanjal sem, da sem našel svobodo v svojem nenačrt v svojem nedrju. Vrednostna sodba je tudi, če rečemo, da je Las Vegas vznemirljiv in nepozaben in sijajen. Tega ne moremo podpreti z dejstvi. Toda z izjemo nekaj zaščitenih območij, ki jih želimo ohraniti kot žive muzeje, planerji fizičnega okolja nimajo pravice postavljati svojih vrednostnih sodb nasproti sodbam vas ali kogarkoli drugega. Če bo