Na visokogorsko kmetijo pridejo gostje iz mesta. Med njimi je tudi brhka deklica, ki je takoj všeč mlademu gospodarju. Da bi si pridobil njeno naklonjenost, naroči vsem na kmetiji, da morajo odslej vse stvari izžarevati čistost in privlačnost. Tako je naročil tudi hlapcu, da se mora odslej umivati s toaletno vodo. Ta pa mu je odgovoril: »Saj bi se, pa mi je vedno, ko sem se umival, padel na glavo pokrov školjke!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; tožilnik |
| visokogorsko | visokogorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kmetijo | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| gostje | gost | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tudi | tudi | členek |
| brhka | brhek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| deklica | deklica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| všeč | všeč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mlademu | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| gospodarju | gospodar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| pridobil | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| naklonjenost | naklonjenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naroči | naročiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| kmetiji | kmetija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| odslej | odslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| izžarevati | izžarevati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| čistost | čistost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| privlačnost | privlačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naročil | naročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| hlapcu | hlapec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odslej | odslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| umivati | umivati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| toaletno | toaleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| odgovoril | odgovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Saj | saj | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pa | pa | priredni veznik |
| mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| umival | umivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| padel | pasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| glavo | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pokrov | pokrov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| školjke | školjka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |