amostalnik “hazard” pomeni v angleščini naključje, za pridevnik “hazardous” pa slovarji navajajo besedo “nevaren”. Tako nas ta sicer neljuba izposojenka na zanimiv in nenavaden način opozarja na razpon iger na srečo med naključnim in “nedolžnim” tveganjem in hazardnim, torej nevarnim igralništvom. Na povsem sprejemljivi ravni tveganja imamo npr. zmerno, razvedrilno igranje kart ali kupovanje srečk za dobrodelni srečelov ali tombolo, na negativni skrajnosti pa hitro in nepremišljeno tveganje visokih zneskov ali dolgotrajno strastno in zasvojeno igro odvisnika, navadno v profitnem lokalu kazina. Tam bogatijo marsikdaj nepošteni in do žrtev domala vedno brezobzirni lastniki (caveat emptor!), medtem ko odvisnik zapravlja čas in denar in se pogreza v dolgove, ko se mu prej ali slej zruši vse. Sociologi včasih vzporejajo neproblematično igranje na srečo z zmernim, treznim pitjem alkohola; problematično igranje s problematičnim pitjem, kjer nebrzdana razvada povzroča slabšanje osebnosti in značaja in začenja razkrajati odnose z zakonskim drugom, otroki in družbo; in končno, igralniško zasvojenost, ko hazardni igralec podobno kot alkoholik postane odvisnik, ki povsem izgubi moč razumnega presojanja in odločanja ter postane pravi bol-
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| amostalnik | amostalnik | neuvrščeno |
| hazard | hazard | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; mestnik |
| angleščini | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| naključje | naključje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pridevnik | pridevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| hazardous | hazardous | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| slovarji | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| navajajo | navajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| besedo | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nevaren | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| sicer | sicer | členek |
| neljuba | neljub | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izposojenka | izposojenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| zanimiv | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| nenavaden | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| opozarja | opozarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| razpon | razpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iger | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| naključnim | naključen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nedolžnim | nedolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| tveganjem | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| hazardnim | hazarden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| torej | torej | priredni veznik |
| nevarnim | nevaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| igralništvom | igralništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprejemljivi | sprejemljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ravni | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| tveganja | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| npr. | npr. | okrajšava |
| zmerno | zmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razvedrilno | razvedrilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| igranje | igranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kart | karta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| kupovanje | kupovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| srečk | srečka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dobrodelni | dobrodelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| srečelov | srečelov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| tombolo | tombola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| negativni | negativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| skrajnosti | skrajnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| nepremišljeno | nepremišljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| tveganje | tveganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| zneskov | znesek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| dolgotrajno | dolgotrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| strastno | strastno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| zasvojeno | zasvojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| igro | igra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| odvisnika | odvisnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| navadno | navadno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| profitnem | profiten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| lokalu | lokal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| kazina | kazino | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bogatijo | bogatiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| marsikdaj | marsikdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nepošteni | nepošten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| žrtev | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| domala | domala | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| brezobzirni | brezobziren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| lastniki | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| caveat | caveat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| emptor | emptor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| odvisnik | odvisnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zapravlja | zapravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pogreza | pogrezati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| dolgove | dolg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| ali | ali | priredni veznik |
| slej | slej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zruši | zrušiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Sociologi | sociolog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vzporejajo | vzporejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| neproblematično | neproblematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| igranje | igranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| srečo | sreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zmernim | zmeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| treznim | trezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| pitjem | pitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| alkohola | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| problematično | problematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| igranje | igranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| problematičnim | problematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| pitjem | pitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| nebrzdana | nebrzdan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| razvada | razvada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| povzroča | povzročati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| slabšanje | slabšanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| osebnosti | osebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| značaja | značaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| začenja | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| razkrajati | razkrajati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| odnose | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonskim | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| drugom | drug | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| otroki | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| družbo | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| igralniško | igralniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zasvojenost | zasvojenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ko | ko | podredni veznik |
| hazardni | hazarden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| igralec | igralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| podobno | podobno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| alkoholik | alkoholik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| odvisnik | odvisnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izgubi | izgubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| razumnega | razumen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| presojanja | presojanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| odločanja | odločanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| postane | postati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bol | bol | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |