Ko obdobje zaščite zdravila mine, naredijo po vsem svetu številni proizvajalci generična zdravila, ki so bistveno podobna originalu. Ta zdravila so lahko bistveno cenejša. Proizvajalci originalnega zdravila se še naprej trudijo, da bi odjemalce prepričali, da je samo njihov proizvod dober in da so drugi zanesljivo slabši. Seveda je to možno: proizvajalci generičnih zdravil so lahko brezobzirni izkoriščevalci, ki hočejo zaslužiti z uspešnim novim zdravilom in ne skrbijo za kakovost. Zato resna država ne dovoli, da bi na trg lahko prišlo katero koli zdravilo. Vsako zdravilo potrebuje v Sloveniji dovoljenje za promet z zdravili, ki zagotavlja, da je kakovost, varnost in učinkovitost zdravila preverjena in da korist odtehta tveganje. To je zapleten in relativno dolg postopek (do 210 dni), ki vključuje strokovnjake z različnih področij, na koncu pa dovoljenje izda Urad za zdravila pri ministrstvu za zdravje. Proizvajalca redno obiskujejo naši inšpektorji, ki preverjajo dobro proizvodno prakso. Tudi z našimi zdravili je tako: preden na primer Lek uspe registrirati svojo "kopijo" v Ameriki, ga obiščejo predstavniki neusmiljene FDA (Uprava za hrano in zdravila). Prodaja slovenskih zdravil v razvitih državah bi morala prepričati dvomljivce, da imamo v Sloveniji zanesljive in kakovostne proizvajalce generičnih zdravil. Če pa verjamemo našim, moramo verjeti tudi drugim, ki so uspeli prodreti na tržišča razvitih držav s strogim nadzorom kakovosti.