Ali moremo primerjati grški bratski spor oziroma vojni spopad sovražnih si bratov s slovensko bratomorno vojno v času 2. svetovne vojne 1941-1945? Glede na izhodišče, da je mit vedno ilustracija nekega splošnega ponavljajočega se dogajanja, je to nedvomno mogoče. Pri prenosu v slovenske ... Več
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ali | ali | priredni veznik |
| moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| primerjati | primerjati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| grški | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| bratski | bratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| spor | spor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| vojni | vojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| spopad | spopad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| sovražnih | sovražen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| bratov | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| slovensko | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| bratomorno | bratomoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 1941 | 1941 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1945 | 1945 | glavni števnik; arabski zapis |
| Glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| izhodišče | izhodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mit | mit | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ilustracija | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| splošnega | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ponavljajočega | ponavljajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| prenosu | prenos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| Več | več | členek |