Washingtonska administracija, ki je sprva državni udar obsodila, je zdaj sporočila, da bo volilne izide priznala, ker meni, da gre za nov začetek iz nič. Pridružuje se ji kostariški predsednik Oscar Airas, ki pravi: »Če so nedeljske volitve čiste /…/, če bodo opazovalci, ki so v tej bratski državi, sporočili, da ni bilo kršitev, bom jaz zaprosil druge latinskoameriške države, naj priznajo novo honduraško vlado.« Enako mislijo v Panami, Kolumbiji in Peruju.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Washingtonska | washingtonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| administracija | administracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sprva | sprva | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| udar | udar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| obsodila | obsoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sporočila | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| volilne | volilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| izide | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| priznala | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ker | ker | podredni veznik |
| meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| začetek | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| nič | nič | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Pridružuje | pridruževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| kostariški | kostariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Oscar | Oscar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Airas | Airas | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Če | če | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nedeljske | nedeljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| volitve | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| čiste | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| če | če | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| opazovalci | opazovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| bratski | bratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| državi | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| sporočili | sporočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| kršitev | kršitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
| jaz | jaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zaprosil | zaprositi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
| latinskoameriške | latinskoameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| priznajo | priznati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| honduraško | honduraški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vlado | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mislijo | misliti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| v | v | predlog; mestnik |
| Panami | Panama | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Kolumbiji | Kolumbija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Peruju | Peru | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |