Na poti v gozd na robu Abidjana v Slonokoščeni obali smo se ustavili ob nekakšnem človeškem mravljišču v vodi. V rečici, ki ni bila vzor čistosti, temveč prav nasprotno nekakšna rjavkasta brozga, je namreč gomazelo ljudi. V množici so prevladovali moški. Vodič nam je razložil, da je pred nami javna pralnica z zaposlenimi pralci. V plitvi vodi, ki jim je segala preko kolen, so ležale obtežene kamionske gume, nekakšni perilniki. Ob njih so pralci drgnili in tolkli različne vrste perila. Nekateri med njimi so prali celo nekakšne "modroce". Voda je zaradi pralnih sredstev, ki so spominjala na kose mastne gline, dobivala svojevrsten barvni ton. Tik za to pralnico se je v reki, obogateni z vsemi posledicami pranja, kopala skupina otrok. Videti je bilo, da so prav brezskrbni, saj se za vso prihajajočo umazanijo sploh niso zmenili. Večji otroci so že sodelovali pri pranju. Na glavah so odnašali cule opranega perila, tako da jim je voda počasi curljala po oznojenih obrazih.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| gozd | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| robu | rob | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Abidjana | Abidjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Slonokoščeni | slonokoščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| obali | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| ustavili | ustaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| nekakšnem | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| človeškem | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| mravljišču | mravljišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| rečici | rečica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| vzor | vzor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| čistosti | čistost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| temveč | temveč | priredni veznik |
| prav | prav | členek |
| nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekakšna | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| rjavkasta | rjavkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| brozga | brozga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| gomazelo | gomazeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| množici | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prevladovali | prevladovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| moški | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Vodič | vodič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| razložil | razložiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| nami | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, orodnik |
| javna | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pralnica | pralnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| zaposlenimi | zaposlen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| pralci | pralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| plitvi | plitev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| vodi | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| segala | segati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| kolen | koleno | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ležale | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| obtežene | obtežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kamionske | kamionski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| gume | guma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| nekakšni | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, dajalnik |
| perilniki | perilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| njih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pralci | pralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| drgnili | drgniti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| tolkli | tolči | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| perila | perilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Nekateri | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prali | prati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| celo | celo | členek |
| nekakšne | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| modroce | modroca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| pralnih | pralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| sredstev | sredstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spominjala | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, srednji spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| kose | kos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| mastne | masten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| gline | glina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| dobivala | dobivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svojevrsten | svojevrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| barvni | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| ton | ton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pralnico | pralnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| obogateni | obogaten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| vsemi | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| posledicami | posledica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| pranja | pranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kopala | kopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prav | prav | členek |
| brezskrbni | brezskrben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| za | za | predlog; tožilnik |
| vso | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prihajajočo | prihajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| umazanijo | umazanija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sploh | sploh | členek |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| zmenili | zmeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Večji | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, množina, imenovalnik |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| že | že | členek |
| sodelovali | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| pranju | pranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| glavah | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odnašali | odnašati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| cule | cula | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| opranega | opran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| perila | perilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| curljala | curljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| oznojenih | oznojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| obrazih | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |