venci, saj se je večkrat že predstavil tako v Gorici kot tudi v domovini Sloveniji in italijansko - kanadski kipar Silvio Mastrodascio. Ob razstavi je izšel italijansko-angleški barvni katalog razstave, v katerem so objavljeni zapisi Giancarla Reja, Pietra Tartichia in Jurija Paljka o Steliu Kovicu in njegovem sodobnem, mediteransko obarvanem slikarstvu ter zapis Enza Fabianija o kiparju Silviu Mastrodasciu. Za angleški prevod spremnih zapisov je poskrbela Pamela Ditcburn, medtem ko je katalog založila galerija sama. Dejanski povod za skupno razstavo dveh odličnih likovnikov, kar Stelio Kovic in Silvio Matrodascio gotovo sta, o čemer nas lahko v lepih prostorih galerije na dveh razstaviščih prepričajo umetniška dela sama, je njuno medsebojno spoznanje izpred nekaj let, ki je preraslo v iskreno prijateljevanje. Razstava v Gradežu pa je tudi lep dokaz, da se na skupni razstavi lahko predstavijo tako sodobno slikarstvo, ki se pri Steliu Kovicu navdihuje res v naravi in njeni barvni paleti, a se ukoreninja v sodobni ekspresivni abstraktni slikarski govorici današnjih dni, in seveda kipi Silvia Mastrodascia, ki pa je izrazit in odličen figuralik, se pravi, da se naslanja na kiparstvo, ki imajo svoje velike vzornike v Rodinu in Manzu’ju, če lahko samo dva velika kiparja minulega stoletja navedemo. Stelio Kovic slika samosvoje vedute, pravzaprav velika platna, na katerih gledalec podoživlja naravo v vsej njeni božanski lepoti in v vsej eksploziji njene barvne usklajenosti, bogastva, ki mu slikar ne najde primera. Vendar je goriški slikar zavezan tako naravi kot abstraktnosti slikanja, saj so njegove “vedute narave” pravzaprav duhovno premišljene notranje krajine, gledalec se tega zave Foto JMP takoj, saj vendarle v navidez kaotični kompoziciji zasluti odsev trdne danosti in lepote krajine in narave. Silvio Mastrodascio pa predstavlja kipe, predvsem ženske in matere, ki so uliti v bron. Gre za imenitna dela, saj kiparju uspe združiti milino in lepoto ženskega telesa z odlično tehniko. Izjemno lepe so njegove skulpture mater z otroki. ZUT

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
venci venec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
saj saj priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
večkrat večkrat splošni prislov; primernik
že že členek
predstavil predstaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
Gorici Gorica samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kot kot podredni veznik
tudi tudi členek
v v predlog; mestnik
domovini domovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Sloveniji Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
italijansko italijanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
kanadski kanadski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
kipar kipar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Silvio Silvio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mastrodascio Mastrodascio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ob ob predlog; mestnik
razstavi razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izšel iziti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
italijansko italijanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
angleški angleški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
barvni barven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
katalog katalog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
razstave razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
katerem kateri vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
objavljeni objavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
zapisi zapis samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Giancarla Giancarel samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Reja reja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Pietra Pieter samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Tartichia Tartichia samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Jurija Jurij samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Paljka paljek samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
o o predlog; mestnik
Steliu Stelio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Kovicu Kovic samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
njegovem njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine
sodobnem sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
mediteransko mediteransko splošni prislov; nedoločena stopnja
obarvanem obarvan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
slikarstvu slikarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
ter ter priredni veznik
zapis zapis samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Enza enz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Fabianija Fabiani samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
o o predlog; mestnik
kiparju kipar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
Silviu Silvio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Mastrodasciu Mastrodascio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Za za predlog; tožilnik
angleški angleški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
prevod prevod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
spremnih spremen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
zapisov zapis samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
poskrbela poskrbeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
Pamela Pamela samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Ditcburn Ditcburn samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
medtem medtem splošni prislov; nedoločena stopnja
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
katalog katalog samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
založila založiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
galerija galerija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
sama sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
Dejanski dejanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
povod povod samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
za za predlog; tožilnik
skupno skupen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
razstavo razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, rodilnik
odličnih odličen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
likovnikov likovnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
Stelio Stelio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Kovic kovica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
Silvio Silvio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Matrodascio Matrodascio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
gotovo gotovo splošni prislov; nedoločena stopnja
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
o o predlog; mestnik
čemer kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik
nas jaz osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
lepih lep splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
prostorih prostor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
galerije galerija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
dveh dva glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, mestnik
razstaviščih razstavišče samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
prepričajo prepričati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
umetniška umetniški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
sama sam splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
njuno njun svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, dvojina
medsebojno medsebojen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
spoznanje spoznanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
izpred izpred predlog; rodilnik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
preraslo prerasti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; tožilnik
iskreno iskren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
prijateljevanje prijateljevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
Razstava razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
Gradežu gradež samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
tudi tudi členek
lep lep splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
dokaz dokaz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
na na predlog; mestnik
skupni skupen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
razstavi razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
predstavijo predstaviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
sodobno sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
slikarstvo slikarstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pri pri predlog; mestnik
Steliu Stelio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
Kovicu kovicu splošni prislov; nedoločena stopnja
navdihuje navdihovati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
res res splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
naravi narava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
njeni njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine
barvni barven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
paleti paleta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
a a priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
ukoreninja ukoreninjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
v v predlog; mestnik
sodobni sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
ekspresivni ekspresiven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
abstraktni abstrakten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
slikarski slikarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
govorici govorica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
današnjih današnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
dni dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
seveda seveda členek
kipi kipeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Silvia Silvio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Mastrodascia Mastrodascia samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
izrazit izrazit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
in in priredni veznik
odličen odličen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
figuralik figuralik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
pravi praviti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
naslanja naslanjati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
na na predlog; tožilnik
kiparstvo kiparstvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ki ki podredni veznik
imajo imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
svoje svoj povratni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
velike velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
vzornike vzornik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
v v predlog; mestnik
Rodinu Rodin samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
Manzu manzu samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ju on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost
če če podredni veznik
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
samo samo členek
dva dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik
velika velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, tožilnik
kiparja kipar samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik
minulega minul deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
stoletja stoletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
navedemo navesti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
Stelio Stelio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Kovic kovica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
slika slikati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
samosvoje samosvoj splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
vedute veduta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pravzaprav pravzaprav členek
velika velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik
platna platno samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
na na predlog; mestnik
katerih kateri vprašalni zaimek; srednji spol, množina, mestnik
gledalec gledalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
podoživlja podoživljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
naravo narava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
vsej ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
njeni njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, ženski spol svojine
božanski božanski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
lepoti lepota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
vsej ves celostni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
eksploziji eksplozija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
njene njen svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine
barvne barven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
usklajenosti usklajenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
bogastva bogastvo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
slikar slikar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
najde najti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
primera primer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Vendar vendar priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
goriški goriški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
slikar slikar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zavezan zavezan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
naravi narava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
kot kot podredni veznik
abstraktnosti abstraktnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
slikanja slikanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
saj saj priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
njegove njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
vedute veduta samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
narave narava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pravzaprav pravzaprav členek
duhovno duhovno splošni prislov; nedoločena stopnja
premišljene premišljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
notranje notranji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
krajine krajina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
gledalec gledalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
tega ta kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
zave zavedeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Foto foto samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
JMP JMP samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
takoj takoj splošni prislov; nedoločena stopnja
saj saj priredni veznik
vendarle vendarle priredni veznik
v v predlog; mestnik
navidez navidez splošni prislov; nedoločena stopnja
kaotični kaotičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
kompoziciji kompozicija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
zasluti zaslutiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
odsev odsev samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
trdne trden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
danosti danost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
lepote lepota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
krajine krajina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
narave narava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Silvio Silvio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mastrodascio Mastrodascio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
predstavlja predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
kipe kip samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
predvsem predvsem členek
ženske ženska samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
matere mati samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
uliti ulit deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
bron bron samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Gre iti glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina
za za predlog; tožilnik
imenitna imeniten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik
dela delo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
saj saj priredni veznik
kiparju kipar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik
uspe uspeti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
združiti združiti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
milino milina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
lepoto lepota samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
ženskega ženski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik
telesa telo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
odlično odličen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
tehniko tehnika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Izjemno izjemno splošni prislov; nedoločena stopnja
lepe lep splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
njegove njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
skulpture skulptura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
mater mati samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
z z predlog; orodnik
otroki otrok samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
ZUT ZUT samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: drugo
leto nastanka: 2005
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Novi glas
avtor: neznani novinar