V Klubu Nove revije na Cankarjevi 10/b v Ljubljani so v četrtek v klubskem razpoloženju predstavili razstavo dvanajstih akvarelov Emerika Bernarda, ki jih je kot Vinjete za Andreja Medveda prispeval v knjigo Labirinti. Dogodek pa je bila tudi predstavitev sedme desetjezične knjige iz zbirke Dvanajst, ki izhaja pri Založbi Edina (glavna urednica je Tatjana Pregl Kobe). Dvanajst barvnih reprodukcij lovi sozvočje z Medvedovo poezijo, natisnjeno celo v kitajščini; v klubu jo je v tem jeziku recitirala Wang Huiqin. V knjigi je tudi deset portretnih fotografij vsakega od obeh avtorjev, ki jih je prispeval mojster fotografije Tihomir Pinter, in dva eseja (o literarnem ustvarjanju pesnika Andreja Medveda piše Boris A. Novak, o likovnem ustvarjanju slikarja Emerika Bernarda pa Milček Komelj). Knjige odlikujejo na poseben način spisane avtobiografije protagonistov, Preglova pa je poudarila tudi presežno vrednost vsake od knjig - pomenijo svojevrstne pesniške retrospektive. Občinstvo je pozorno sledilo uvodu Nika Grafenauerja, do kratke besede pa je v prvi uri predstavitve prišel tudi Emerik Bernard. »Razmišljanja so tista, ki me povezujejo z Andrejem, in v tem čutim največ zadovoljstva,« je povedal. »Moja dela so se morala diakonsko prilagoditi njegovim pesmim, da bi jih spremljala tiho, od zadaj.« Medved je povedal tri svoje nove pesmi, ki jih je Grafenauer ocenil kot njegove najboljše doslej.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
Klubu | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Cankarjevi | Cankarjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
b | b | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
klubskem | klubski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
razpoloženju | razpoloženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
predstavili | predstaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
razstavo | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
dvanajstih | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
akvarelov | akvarel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Emerika | Emerik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bernarda | Bernard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
Vinjete | vinjeta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
Andreja | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Medveda | Medved | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
prispeval | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Labirinti | labirint | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Dogodek | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
predstavitev | predstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sedme | sedmi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
desetjezične | desetjezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
zbirke | zbirka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pri | pri | predlog; mestnik |
Založbi | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Edina | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
glavna | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
urednica | urednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Tatjana | Tatjana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Pregl | Pregl | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Kobe | Kobe | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
barvnih | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
reprodukcij | reprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
lovi | loviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
sozvočje | sozvočje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
Medvedovo | Medvedov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
poezijo | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
natisnjeno | natisnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
celo | celo | členek |
v | v | predlog; mestnik |
kitajščini | kitajščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
klubu | klub | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
jeziku | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
recitirala | recitirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Wang | Wang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Huiqin | Huiqin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
portretnih | portreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
fotografij | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
vsakega | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
obeh | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, rodilnik |
avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prispeval | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
mojster | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Tihomir | Tihomir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pinter | Pinter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
eseja | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
literarnem | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ustvarjanju | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
pesnika | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Andreja | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Medveda | Medved | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Boris | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
A. | A. | okrajšava |
Novak | Novak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
likovnem | likoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
ustvarjanju | ustvarjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
slikarja | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Emerika | Emerik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bernarda | Bernard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
Milček | Milček | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Komelj | Komelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
odlikujejo | odlikovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
poseben | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
spisane | spisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
avtobiografije | avtobiografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
protagonistov | protagonist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Preglova | Preglov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poudarila | poudariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tudi | tudi | členek |
presežno | presežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vrednost | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vsake | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
knjig | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pomenijo | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
svojevrstne | svojevrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
pesniške | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
retrospektive | retrospektiva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pozorno | pozorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sledilo | slediti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
uvodu | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Nika | Nik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Grafenauerja | Grafenauer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
kratke | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
uri | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
predstavitve | predstavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
prišel | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Emerik | Emerik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bernard | Bernard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Razmišljanja | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tista | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
povezujejo | povezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
Andrejem | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
čutim | čutiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
največ | največ | splošni prislov; presežnik |
zadovoljstva | zadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Moja | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina |
dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
morala | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
diakonsko | diakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
prilagoditi | prilagoditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
njegovim | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik, ednina, moški spol svojine |
pesmim | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
spremljala | spremljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
tiho | tiho | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Medved | Medved | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
povedal | povedati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Grafenauer | Grafenauer | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ocenil | oceniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
najboljše | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, tožilnik |
doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |