Zunaj asfalta je murano lahko hitro neuporaben. Karoserijska oddaljenost od tal ter velik prednji in zadnji pristopni kot obljubljajo veliko, a se vse skupaj konča pri menjalniku in pogonu, ki ob zdrsu prednjega kolesnega para preusmeri do 50 odstotkov moči na zadnji kolesi. Speljevanje v ostre klance je zaradi menjalnika, ki zaradi zasnove ne zmore prenesti vse motorne moči na kolesa, marsikje nemogoče – še toliko bolj v vzvratni smeri. Tudi v blatu se bolj salonski kot terenski štirikolesni pogon ne znajde najbolje. Zgolj sredinska zapora, ki jo voznik vklopi s pritiskom na stikalo, ne omogoča terenske gimnastike. Je pa japonec bolj ritmičen v mestu, kjer razvaja z natančno vodljivostjo in v primerjavi s predhodnikom višjo ravnjo udobja. Novi murano ostaja, tako kot je veljalo za njegovega predhodnika, alternativa. Za kaj več mu manjka marsikaj, recimo kakšen dizel, bolj dodelan štirikolesni pogon in možnost individualne opremske nadgradnje, ki je zdaj omejena na dva paketa opreme in nekaj barvnih različic zunanjosti.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Zunaj zunaj predlog; rodilnik
asfalta asfalt samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
murano murano splošni prislov; nedoločena stopnja
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
hitro hitro splošni prislov; nedoločena stopnja
neuporaben neuporaben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Karoserijska karoserijski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
oddaljenost oddaljenost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
tal tla samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ter ter priredni veznik
velik velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
prednji prednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
in in priredni veznik
zadnji zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
pristopni pristopen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
obljubljajo obljubljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
veliko veliko splošni prislov; nedoločena stopnja
a a priredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
konča končati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
pri pri predlog; mestnik
menjalniku menjalnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
pogonu pogon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
ob ob predlog; mestnik
zdrsu zdrs samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
prednjega prednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
kolesnega kolesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
para par samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
preusmeri preusmeriti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
do do predlog; rodilnik
50 50 glavni števnik; arabski zapis
odstotkov odstotek samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
moči moč samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
zadnji zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
kolesi kolo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik
Speljevanje speljevanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
ostre oster splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
klance klanec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zaradi zaradi predlog; rodilnik
menjalnika menjalnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
zaradi zaradi predlog; rodilnik
zasnove zasnova samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ne ne členek
zmore zmoči glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
prenesti prenesti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
vse ves celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik
motorne motoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
moči moč samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
kolesa kolo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
marsikje marsikje splošni prislov; nedoločena stopnja
nemogoče nemogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
še še členek
toliko toliko splošni prislov; nedoločena stopnja
bolj bolj splošni prislov; primernik
v v predlog; mestnik
vzvratni vzvraten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
smeri smer samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Tudi tudi členek
v v predlog; mestnik
blatu blato samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
bolj bolj splošni prislov; primernik
salonski salonski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
terenski terenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
štirikolesni štirikolesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
pogon pogon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
znajde znajti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
najbolje dobro splošni prislov; presežnik
Zgolj zgolj členek
sredinska sredinski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
zapora zapora samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
voznik voznik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vklopi vklopiti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
s z predlog; orodnik
pritiskom pritisk samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
na na predlog; tožilnik
stikalo stikalo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
ne ne členek
omogoča omogočati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
terenske terenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
gimnastike gimnastika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
pa pa priredni veznik
japonec japonec samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
bolj bolj splošni prislov; primernik
ritmičen ritmičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
v v predlog; mestnik
mestu mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
razvaja razvajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
z z predlog; orodnik
natančno natančen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
vodljivostjo vodljivost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
v v predlog; mestnik
primerjavi primerjava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
predhodnikom predhodnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
višjo visok splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, orodnik
ravnjo raven samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
udobja udobje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Novi nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
murano murano splošni prislov; nedoločena stopnja
ostaja ostajati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
kot kot podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
veljalo veljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
za za predlog; tožilnik
njegovega njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine
predhodnika predhodnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da
alternativa alternativa samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Za za predlog; tožilnik
kaj kaj vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
več več splošni prislov; primernik
mu on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost
manjka manjkati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
marsikaj marsikaj nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
recimo reči glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
kakšen kakšen vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik
dizel dizel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
bolj bolj splošni prislov; primernik
dodelan dodelan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
štirikolesni štirikolesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
pogon pogon samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
možnost možnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
individualne individualen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
opremske opremski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
nadgradnje nadgradnja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zdaj zdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
omejena omejen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
dva dva glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik
paketa paket samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik
opreme oprema samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
barvnih barven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
različic različica samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
zunanjosti zunanjost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2008
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar