Zunaj asfalta je murano lahko hitro neuporaben. Karoserijska oddaljenost od tal ter velik prednji in zadnji pristopni kot obljubljajo veliko, a se vse skupaj konča pri menjalniku in pogonu, ki ob zdrsu prednjega kolesnega para preusmeri do 50 odstotkov moči na zadnji kolesi. Speljevanje v ostre klance je zaradi menjalnika, ki zaradi zasnove ne zmore prenesti vse motorne moči na kolesa, marsikje nemogoče – še toliko bolj v vzvratni smeri. Tudi v blatu se bolj salonski kot terenski štirikolesni pogon ne znajde najbolje. Zgolj sredinska zapora, ki jo voznik vklopi s pritiskom na stikalo, ne omogoča terenske gimnastike. Je pa japonec bolj ritmičen v mestu, kjer razvaja z natančno vodljivostjo in v primerjavi s predhodnikom višjo ravnjo udobja. Novi murano ostaja, tako kot je veljalo za njegovega predhodnika, alternativa. Za kaj več mu manjka marsikaj, recimo kakšen dizel, bolj dodelan štirikolesni pogon in možnost individualne opremske nadgradnje, ki je zdaj omejena na dva paketa opreme in nekaj barvnih različic zunanjosti.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
asfalta | asfalt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
murano | murano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
neuporaben | neuporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Karoserijska | karoserijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
oddaljenost | oddaljenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
tal | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
velik | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
prednji | prednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
pristopni | pristopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
obljubljajo | obljubljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
a | a | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
skupaj | skupaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konča | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pri | pri | predlog; mestnik |
menjalniku | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pogonu | pogon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
zdrsu | zdrs | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
prednjega | prednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
kolesnega | kolesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
para | par | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
preusmeri | preusmeriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
50 | 50 | glavni števnik; arabski zapis |
odstotkov | odstotek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
kolesi | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
Speljevanje | speljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
ostre | oster | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
klance | klanec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
menjalnika | menjalnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
zasnove | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
zmore | zmoči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prenesti | prenesti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
motorne | motoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
moči | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
kolesa | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
marsikje | marsikje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nemogoče | nemogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
v | v | predlog; mestnik |
vzvratni | vzvraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
smeri | smer | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
blatu | blato | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
salonski | salonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
terenski | terenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
štirikolesni | štirikolesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pogon | pogon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
znajde | znajti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
Zgolj | zgolj | členek |
sredinska | sredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zapora | zapora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
voznik | voznik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vklopi | vklopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
pritiskom | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
stikalo | stikalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ne | ne | členek |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
terenske | terenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gimnastike | gimnastika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
japonec | japonec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ritmičen | ritmičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
razvaja | razvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
z | z | predlog; orodnik |
natančno | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vodljivostjo | vodljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
predhodnikom | predhodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
višjo | visok | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, orodnik |
ravnjo | raven | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
udobja | udobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
murano | murano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ostaja | ostajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veljalo | veljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
za | za | predlog; tožilnik |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
predhodnika | predhodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
alternativa | alternativa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
manjka | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
marsikaj | marsikaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
recimo | reči | glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina |
kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
dizel | dizel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
dodelan | dodelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
štirikolesni | štirikolesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pogon | pogon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
možnost | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
individualne | individualen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
opremske | opremski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nadgradnje | nadgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
omejena | omejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
paketa | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
opreme | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
barvnih | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
različic | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
zunanjosti | zunanjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |