Čeprav se že veseliš Pregljeve celostne retrospektive v Moderni galeriji in s tem tudi pregleda njegove izjemne litografije, drugih grafik, risb in drugih del – napovedana je za konec prihodnje sezone –, je že ogled sedanje razstave slik dobesedno obvezen. Zaradi prikaza najpomembnejšega znotraj enega najbolj kultiviranih in človeško najprepričljivejših likovnih izrazov, kar jih je kdaj dalo tukajšnje okolje, in zato, ker najbrž ni verjetno, da se bo iz beograjskega Muzeja savremene umetnosti, kjer je po želji slikarja pristala polovica njegove zapuščine, na retrospektivo vrnilo vse, čemur so v nekdanji zvezni prestolnici letos velikodušno omogočili večmesečni »dopust« na tukajšnji rivieri. Kar je naposled, po dolgih desetletjih, omogočilo vnovično srečanje s slikami, ki so po istem volilu pristale v zbirki Moderne galerije. Razstava je razdeljena med Mestno galerijo Piran in koprsko Ložo, a to ne moti. Zastavili so jo namreč tako, da je mogoče v prvi spremljati Pregljev razvoj od poznih 50. let, ko je še sledil nekaterim za to desetletje značilnim slikarskim pristopom, denimo ploskoviti stilizaciji figur in predmetnega sveta, fragmentaciji upodobljenega na barvne ploskve ali izokefaliji, do prve polovice 60. let, ko je že prešel v arhetipske, monumentalizirane, robustne forme teles, v alegorične prikaze telesnih gmot, trupel, ranjenih teles brez okončin. Ogledom je skoraj nujno treba začeti v Piranu, saj so Ložo rezervirali za slikarjevo poslednje leto življenja, za njegovo izjemno vizualizirano dramo v letih 1966 in 1967, ki predstavlja monumentalen, a tudi skrajno intimen Pregljev vrhunec, radikalen preobrat v dekonstrukcijo, krčevito ekspresijo, v krvav nagovor rdečih kep mesa. Od stene z Diptihonom I in II, zadnjim portretom slikarjevega sina Vaska in povsem zadnjim Polifemom, ki jih je ustvaril v kratkih mesecih med januarjem 1967 in smrtjo 18. marca tega leta, se dolgo ne posloviš. vu

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Čeprav čeprav podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
že že členek
veseliš veseliti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina
Pregljeve Pregljev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
celostne celosten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
retrospektive retrospektiva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
Moderni moderen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
galeriji galerija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
s z predlog; orodnik
tem ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik
tudi tudi členek
pregleda pregledati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
njegove njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
izjemne izjemen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
litografije litografija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik
grafik grafika samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
risb risba samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
drugih drug zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik
del delo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
napovedana napovedan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
za za predlog; tožilnik
konec konec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
prihodnje prihodnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
sezone sezona samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
ogled ogled samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
sedanje sedanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
razstave razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
slik slika samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
dobesedno dobesedno splošni prislov; nedoločena stopnja
obvezen obvezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Zaradi zaradi predlog; rodilnik
prikaza prikaz samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
najpomembnejšega pomemben splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik
znotraj znotraj predlog; rodilnik
enega en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik
najbolj najbolj splošni prislov; presežnik
kultiviranih kultiviran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
človeško človeško splošni prislov; nedoločena stopnja
najprepričljivejših prepričljiv splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik
likovnih likoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
izrazov izraz samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
kdaj kdaj splošni prislov; nedoločena stopnja
dalo dati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
tukajšnje tukajšnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
okolje okolje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
zato zato splošni prislov; nedoločena stopnja
ker ker podredni veznik
najbrž najbrž členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
verjetno verjetno splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
bo biti pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
iz iz predlog; rodilnik
beograjskega beograjski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Muzeja muzej samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
savremene savremen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
umetnosti umetnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
kjer kjer podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
po po predlog; mestnik
želji želja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
slikarja slikar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pristala pristati glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol
polovica polovica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
njegove njegov svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine
zapuščine zapuščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; tožilnik
retrospektivo retrospektiva samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
vrnilo vrniti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
vse ves celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik
čemur kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
v v predlog; mestnik
nekdanji nekdanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
zvezni zvezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
prestolnici prestolnica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
letos letos splošni prislov; nedoločena stopnja
velikodušno velikodušno splošni prislov; nedoločena stopnja
omogočili omogočiti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
večmesečni večmesečen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
dopust dopust samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
na na predlog; mestnik
tukajšnji tukajšnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
rivieri riviera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Kar kar splošni prislov; nedoločena stopnja
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
naposled naposled splošni prislov; nedoločena stopnja
po po predlog; mestnik
dolgih dolg splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik
desetletjih desetletje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
omogočilo omogočiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol
vnovično vnovičen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
srečanje srečanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
s z predlog; orodnik
slikami slika samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
po po predlog; mestnik
istem isti nedoločni zaimek; moški spol, ednina, mestnik
volilu volilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
pristale pristati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol
v v predlog; mestnik
zbirki zbirka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Moderne moderen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
galerije galerija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Razstava razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
razdeljena razdeljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
med med predlog; orodnik
Mestno mesten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik
galerijo galerija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Piran Piran samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
koprsko koprski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
Ložo loža samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
a a priredni veznik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
ne ne členek
moti motiti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
Zastavili zastaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
jo on osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost
namreč namreč priredni veznik
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
da da podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
mogoče mogoč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
prvi prvi vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik
spremljati spremljati glavni glagol; nedovršni, nedoločnik
Pregljev Pregljev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
razvoj razvoj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
od od predlog; rodilnik
poznih pozen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik
50. 50. vrstilni števnik; arabski zapis
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
še še členek
sledil slediti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
nekaterim nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, dajalnik
za za predlog; tožilnik
to ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
desetletje desetletje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
značilnim značilen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik
slikarskim slikarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
pristopom pristop samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
denimo deti glavni glagol; dovršni, velelnik, 1. oseba, množina
ploskoviti ploskovit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
stilizaciji stilizacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
figur figura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
predmetnega predmeten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
sveta svet samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
fragmentaciji fragmentacija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
upodobljenega upodobljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik
na na predlog; tožilnik
barvne barven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
ploskve ploskev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
ali ali priredni veznik
izokefaliji izokefalij samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
do do predlog; rodilnik
prve prvi vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik
polovice polovica samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
60. 60. vrstilni števnik; arabski zapis
let leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ko ko podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
že že členek
prešel preiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; tožilnik
arhetipske arhetipski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik
monumentalizirane monumentaliziran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
robustne robusten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
forme forma samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
teles telo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
alegorične alegoričen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik
prikaze prikaz samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
telesnih telesen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
gmot gmota samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
trupel truplo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
ranjenih ranjen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik
teles telo samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
brez brez predlog; rodilnik
okončin okončina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
Ogledom ogled samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
skoraj skoraj členek
nujno nujno splošni prislov; nedoločena stopnja
treba treba splošni prislov; nedoločena stopnja
začeti začeti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
v v predlog; mestnik
Piranu Piran samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
saj saj priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
Ložo loža samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
rezervirali rezervirati glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol
za za predlog; tožilnik
slikarjevo slikarjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
poslednje poslednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik
leto leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
življenja življenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
za za predlog; tožilnik
njegovo njegov svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine
izjemno izjemen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
vizualizirano vizualiziran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
dramo drama samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
letih leto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
1966 1966 glavni števnik; arabski zapis
in in priredni veznik
1967 1967 glavni števnik; arabski zapis
ki ki podredni veznik
predstavlja predstavljati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
monumentalen monumentalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
a a priredni veznik
tudi tudi členek
skrajno skrajno splošni prislov; nedoločena stopnja
intimen intimen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
Pregljev Pregljev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
vrhunec vrhunec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
radikalen radikalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
preobrat preobrat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; tožilnik
dekonstrukcijo dekonstrukcija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
krčevito krčevit splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
ekspresijo ekspresija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; tožilnik
krvav krvav splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne
nagovor nagovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
rdečih rdeč splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
kep kepa samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
mesa meso samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Od od predlog; rodilnik
stene stena samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
z z predlog; orodnik
Diptihonom Diptihon samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik
I I samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
II II glavni števnik; rimski zapis
zadnjim zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik
portretom portret samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
slikarjevega slikarjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
sina sin samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Vaska Vask samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
povsem povsem splošni prislov; nedoločena stopnja
zadnjim zadnji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
Polifemom polifem samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik
ki ki podredni veznik
jih on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ustvaril ustvariti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
v v predlog; mestnik
kratkih kratek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
mesecih mesec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
med med predlog; orodnik
januarjem januar samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
1967 1967 glavni števnik; arabski zapis
in in priredni veznik
smrtjo smrt samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
18. 18. vrstilni števnik; arabski zapis
marca marec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
leta leto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
dolgo dolgo splošni prislov; nedoločena stopnja
ne ne členek
posloviš posloviti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, ednina
vu vu samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2007
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Nedelo : slovenski nedeljski časnik
avtor: neznani novinar