»Toda preden japonsko sladico poskusite, jo morate najprej občudovati,« je dajal še zadnja navodila profesor. Niti malo se ni šalil. »Ne smete jo pohrustati na mah!« To bi bilo nadvse nespoštljivo. »Če koga vidim, da jo bo na hitro zbasal v usta, jih bo dobil po buči.« Ko je še zadnjo pograbil neki obiskovalec, sva obstala sama pred praznimi krožniki. Pomenljivo je pokimal, pobrskal po svoji potovalki in mi podaril velecenjeni vagaši. Roza kolaček, nežen kot češnjev cvet, je skrbno položil na mojo dlan. Naj gospod ne zameri, spominjal je na babičino broško iz krhkega porcelana, ne pa na nekaj, kar čute popelje v svet, kjer ni besed. Sladki cvet sem še dolgo ogledovala, kot naročeno vzdihovala… in ko sem ga končno podelila z nekom, so se razkrile barvne plasti, rahli vonji in delikatni okusi – vesolje brbončic. »Kot bi meditiral,« je pristavil okuševalec. »En tak zen moment.« Prav ste imeli, profesor Kobayashi, sladki hip je prerasel v spomin.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Toda | toda | priredni veznik |
preden | preden | podredni veznik |
japonsko | japonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
sladico | sladica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
poskusite | poskusiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
morate | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
občudovati | občudovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dajal | dajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
še | še | členek |
zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
navodila | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Niti | niti | členek |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
šalil | šaliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ne | ne | členek |
smete | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pohrustati | pohrustati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; tožilnik |
mah | mah | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nespoštljivo | nespoštljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Če | če | podredni veznik |
koga | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
vidim | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
hitro | hitro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zbasal | zbasati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
usta | usta | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobil | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
buči | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
zadnjo | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pograbil | pograbiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
neki | neki | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
obiskovalec | obiskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sva | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, dvojina, nezanikani |
obstala | obstati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
praznimi | prazen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
krožniki | krožnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Pomenljivo | pomenljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pokimal | pokimati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pobrskal | pobrskati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
potovalki | potovalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
mi | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
podaril | podariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
velecenjeni | velecenjen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vagaši | vagaša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Roza | roza | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
kolaček | kolaček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nežen | nežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
češnjev | češnjev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skrbno | skrbno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
položil | položiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
mojo | moj | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
dlan | dlan | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Naj | naj | členek |
gospod | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
zameri | zameriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spominjal | spominjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
babičino | babičin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
broško | broška | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
krhkega | krhek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
porcelana | porcelan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
pa | pa | priredni veznik |
na | na | predlog; tožilnik |
nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
čute | čut | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
popelje | popeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Sladki | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
cvet | cvet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ogledovala | ogledovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
naročeno | naročeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vzdihovala | vzdihovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
podelila | podeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
z | z | predlog; orodnik |
nekom | nekdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
razkrile | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
barvne | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
plasti | plast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
rahli | rahel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vonji | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
delikatni | delikaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
okusi | okus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
vesolje | vesolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
brbončic | brbončica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
meditiral | meditirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pristavil | pristaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
okuševalec | okuševalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
En | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
tak | tak | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
zen | zen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
moment | moment | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Prav | prav | členek |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
imeli | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
profesor | profesor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Kobayashi | Kobayashi | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sladki | sladek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
hip | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prerasel | prerasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
spomin | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |