Na letošnji razpis za nagrado Izvirna slovenska slikanica 2004 je 19 slovenskih založb prijavilo 43 slikanic. Strokovna žirija, ki jo sestavljajo Judita Krivec Dragan, Tilka Jamnik in Boris Balant je izbrala pet nominirancev. Mrožek dobi očala Petra Svetine z ilustracijami Mojce Osojnik (MK) je tenkočutno besedilo, ki upoveduje mrožkovo sprejemanje svoje drugačnosti oz. pomanjkljivosti, slabovidnosti, ki pa se izkaže kot zanimiva posebnost, ki si jo želijo vsi v orkestru. Torej, ne le mrožek, vsi imajo na koncu očala. Gre za ljubezniv klic k tenkočutnosti in razumevanju, primeren za otroke v predbralnem in zgodnjem bralnem obdobju. Tekst je postavljen pregledno in čitljivo, razmerje med ilustracijo in tekstom pa je korektno, izbrana tipografija je primerna starostni skupini. Mojca Osojnik se v svojih ilustracijah skuša približati najmlajšim, zato sledi njihovi posebni estetiki, ki je odraslim bralcem pogosto tuja. V podobah, ki se svobodno razprostirajo skoraj po celotni ravnini lista, išče živahno barvno paleto, včasih do znaka poenostavljene figure ter elemente krajine in arhitekture. Da doseže željeni učinek, spretno krmari med klasičnim načinom slikanja, kolažiranjem in uporabo »ready made« materialov. Tudi druga nominirana slikanica nosi njen podpis in to v celoti, kar pomeni, da je knjigo Polž Vladimir gre na štop (MK) sama napisala, naslikala in oblikovala.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Na | na | predlog; mestnik |
letošnji | letošnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
razpis | razpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
nagrado | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Izvirna | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
slikanica | slikanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
2004 | 2004 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
19 | 19 | glavni števnik; arabski zapis |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
založb | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
prijavilo | prijaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
43 | 43 | glavni števnik; arabski zapis |
slikanic | slikanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Strokovna | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žirija | žirija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
sestavljajo | sestavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Judita | Judita | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Krivec | Krivec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dragan | Dragan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tilka | Tilka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jamnik | Jamnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
Boris | Boris | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Balant | Balant | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izbrala | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
nominirancev | nominiranec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Mrožek | mrožek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dobi | dobiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
očala | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Petra | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Svetine | Svetina | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
ilustracijami | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Mojce | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Osojnik | Osojnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
MK | MK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tenkočutno | tenkočuten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
upoveduje | upovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mrožkovo | mrožkov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sprejemanje | sprejemanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
drugačnosti | drugačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
oz. | oz. | okrajšava |
pomanjkljivosti | pomanjkljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
slabovidnosti | slabovidnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izkaže | izkazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
posebnost | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
želijo | želeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
orkestru | orkester | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Torej | torej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
le | le | členek |
mrožek | mrožek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
očala | očala | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
ljubezniv | ljubezniv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
klic | klic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
k | k | predlog; dajalnik |
tenkočutnosti | tenkočutnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
razumevanju | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
primeren | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
otroke | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
predbralnem | predbralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zgodnjem | zgodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
bralnem | bralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Tekst | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
postavljen | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pregledno | pregleden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
čitljivo | čitljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
razmerje | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
ilustracijo | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
tekstom | tekst | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
korektno | korektno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izbrana | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tipografija | tipografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
primerna | primeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
starostni | starosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
skupini | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
Mojca | Mojca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Osojnik | Osojnik | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
ilustracijah | ilustracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
skuša | skušati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
približati | približati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
najmlajšim | mlad | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, orodnik |
zato | zato | priredni veznik |
sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, množina svojine |
posebni | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
estetiki | estetik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odraslim | odrasel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
bralcem | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tuja | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
podobah | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
svobodno | svobodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razprostirajo | razprostirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
skoraj | skoraj | členek |
po | po | predlog; mestnik |
celotni | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
ravnini | ravnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lista | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
išče | iskati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
živahno | živahno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
barvno | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
paleto | paleta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
znaka | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poenostavljene | poenostavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
figure | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
elemente | element | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
krajine | krajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
arhitekture | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Da | da | podredni veznik |
doseže | doseči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
željeni | željen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
učinek | učinek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
spretno | spretno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
krmari | krmariti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
klasičnim | klasičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
načinom | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
slikanja | slikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kolažiranjem | kolažiranjem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ready | ready | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
made | mada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
materialov | material | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Tudi | tudi | členek |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nominirana | nominiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
slikanica | slikanica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
podpis | podpis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
celoti | celota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Polž | polž | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vladimir | Vladimir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
štop | štop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
MK | MK | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sama | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
napisala | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
naslikala | naslikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
oblikovala | oblikovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |