Zasebna televizija je v soboto zvečer poročala o invaziji ruske vojske na ozemlje Gruzije in atentatu na predsednika Mihaila Sakašvilija , s čimer je številne prebivalce močno prestrašila. Televizija je " novico " objavila med osrednjimi večernimi poročili, ob tem pa predvajala posnetke iz rusko-gruzijske vojne leta 2008. Ker so njeno poročanje povzeli drugi gruzijski mediji in zaradi vsesplošne panike, ki je zavladala, je televizija kasneje pojasnila, da je šlo le za " neslano šalo ".
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zasebna | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| televizija | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| soboto | sobota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poročala | poročati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| invaziji | invazija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ozemlje | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Gruzije | Gruzija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| atentatu | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Mihaila | Mihail | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Sakašvilija | Sakašvili | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čimer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prebivalce | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| močno | močno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prestrašila | prestrašiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Televizija | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| novico | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| objavila | objaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| osrednjimi | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| večernimi | večeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, orodnik |
| poročili | poročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| predvajala | predvajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| posnetke | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| rusko | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| gruzijske | gruzijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 2008 | 2008 | glavni števnik; arabski zapis |
| Ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| poročanje | poročanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| povzeli | povzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| gruzijski | gruzijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mediji | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| vsesplošne | vsesplošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| panike | panika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zavladala | zavladati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| televizija | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
| pojasnila | pojasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| le | le | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| neslano | neslan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| šalo | šala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |