Iran: Ni šlo za atentat na predsednika, bil je le ognjemet? V Iranu naj bi napadli konvoj predsednika Mahmuda Ahmadinedžada, a so iranske oblasti novico že zanikale, češ, da je šlo le za ognjemet.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Iran | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| atentat | atentat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; tožilnik |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| le | le | členek |
| ognjemet | ognjemet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Iranu | Iran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| napadli | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| konvoj | konvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mahmuda | Mahmud | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ahmadinedžada | Ahmadinedžad | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| iranske | iranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| novico | novica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| že | že | členek |
| zanikale | zanikati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| češ | češ | členek |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| šlo | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
| le | le | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ognjemet | ognjemet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |