»Iz svinjaka,« se opogumi Janezek in doda: »Ko je nazadnje pri nas zmanjkalo elektrike, je naš ata rekel, da so nam svinje spet elektriko vzele!«
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Iz | iz | predlog; rodilnik |
| svinjaka | svinjak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| opogumi | opogumiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Janezek | Janezek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| doda | dodati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nazadnje | nazadnje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| zmanjkalo | zmanjkati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| elektrike | elektrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| naš | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| ata | ata | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
| svinje | svinja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| spet | spet | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| elektriko | elektrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vzele | vzeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |