Taslima Nasrin je iz Bangladeša pobegnila že leta 1994, ker so islamski skrajneži s fatvo, versko obsodbo, pozivali k njenemu umoru. Ko se je lani septembra vrnila v domovino, so se grožnje s smrtjo ponovile. Pisateljica je svojo vrnitev domov v švedskih medijih utemeljila z besedami, da stalno lahko živi samo tam. Poleg tega je hotela obiskati tudi na smrt bolno mater. Potem ko je njena mati pred dvema tednoma umrla za rakom, je Taslima Nasrin prejela anonimne klice, v katerih so ji grozili s smrtjo. (sta)
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Taslima | Taslima | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Nasrin | Nasrin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bangladeša | Bangladeš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pobegnila | pobegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| že | že | členek |
| leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1994 | 1994 | glavni števnik; arabski zapis |
| ker | ker | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| islamski | islamski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| skrajneži | skrajnež | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| fatvo | fatva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| versko | verski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obsodbo | obsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pozivali | pozivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| njenemu | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, ednina, ženski spol svojine |
| umoru | umor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| vrnila | vrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| domovino | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| grožnje | grožnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| smrtjo | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ponovile | ponoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Pisateljica | pisateljica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| domov | domov | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| švedskih | švedski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| medijih | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| utemeljila | utemeljiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| da | da | podredni veznik |
| stalno | stalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| samo | samo | členek |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| obiskati | obiskati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolno | bolan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| mater | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
| mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| tednoma | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| umrla | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| za | za | predlog; orodnik |
| rakom | rak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Taslima | taslima | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Nasrin | nasrin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prejela | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| anonimne | anonimen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| klice | klica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| grozili | groziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| smrtjo | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| sta | sta | neuvrščeno |