Rusinja na Dunaju, tradicionalnem pribežališču vseh ruskih umetnikov, še posebej glasbenikov v cesarskem mestu. Pravzaprav nič posebno drugačnega: iz cesarskega Sankt Peterburga do cesarskega Dunaja ni daleč, vsaj ne z letalom. Sankt Peterburg, kjer je Ana Netrebko začela svojo operno kariero, ima prav tako častitljivo in staro operno tradicijo kot Dunaj. Ani se je ni treba niti sramovati niti imeti kakršnihkoli manjvrednostnih občutij. Dunaja ni osvojila kot pevka v vzponu, ampak v natančno določenem trenutku; ko je dosegla prvi svetovni in vsesplošno priznani umetniški vrh.Ta taktika ji je odprla vrata kot morda nobeni drugi pevki na svetu: lani je dobila avstrijsko državljanstvo, že nekaj let zapored poje na Salzburškem poletnem festivalu (Traviata, Figarova svatba), podpisala je nekaj reklamnih pogodb, fotografira se le v oblekah Escade, na Dunaju je kupila stanovanje. Razšla se je s svojim bivšim fantom, italijanskim baritonistom; očitno nista imela veliko časa za skupno bivanje. Uradno je prosta, neuradno poročena z glasbo in še posebej opero.Ali Ana Netrebko lahko vrne operi njeno dostojanstvo in umetniško moč ter odmevnost? Pravzaprav je odgovor nepotreben, ker se to že dogaja. Odprto je le vprašanje, koliko energije bo zmogla za svoje poslanstvo, kako bo načrtovala svojo pot, kje in kaj bo pela, koliko vlog, ali vse prave in njenemu glasu najprimernejše?Direktor dunajske Državne opere Ioan Holender je po premieri Massenetove opere Manon izjavil, da Ana Netrebko Manon ne interpretira, ona je Manon. To je res, ker je na odru naravna, lahkotna, zapeljiva, čedna, privlačna, nedolžna, potem pa značajsko zori, v skladu z razvojem opernega dogajanja; svojega nepričakovanega in spontanega ljubezenskega odnosa s Chevalierom Des Grieuxom z vsem lokom do pobega z zabave, iskanja nekdanje ljubezni v pariški cerkvi Saint Sulpice, ponovnega zapeljevanja in zmage, a do končne tragedije. Dunajska Manon z Ano Netrenko pomeni pomemben preobrat v razumevanju in sedanjem doživljanju romantične opere, pa tudi skladatelja Masseneta kot takega, ki je bolj redko na sporedu (še najpogosteje uprizarjajo njegovega Wertherja). Opero naredijo pevci; ko pridejo pravi, se nenadoma tudi skladatelj pokaže v močnejši luči in podobi. Odlični pevci so kot najboljše vino v zlatem skladateljevem kelihu. Ana Netrebko je dobra igralka, ženska z odrskim instinktom, spričo svojih let je v fazi najboljših vokalnih možnosti, ki lahko trajajo še deset, morda petnajst let. Njen glas je čist, raven, prežet s toplino, milino, občutji vdanosti do petega, predvsem pa do osebnostne izpovedi. Netrebko ne poje toliko, kot se izpoveduje. Ima nekaj potez, ki jih ponavlja v variacijah: rada se pusti nositi na moških rokah in ramenih z dvignjenimi rokami v zrak, s steklenico ali rožami...V predstavi Manon je naredila nekaj precej drznih potez, odigrala kar nekaj vročih erotičnih prizorov; bila v postelji, ležala vznak, poskakovala v črnem perilu, bosa in brez nogavic, potem si je črne nogavice izzivalno obujala ali natikala, ni ji bilo nerodno ležati na šanku. Vse to pa ji enostavno rečeno pristaja. Kot pevka je suverena in superiorna, pa ne zato, ker bi to bila njena namera, ampak ker je od partnerjev, zlasti tenoristov, boljša. Rada ima take vloge, ki jo to »usodno privlačnost«, o kateri govori v intervjuju njen dunajski partner tenorist Roberto Alagna, omogočajo. Katera ženka vloga je boljša kot biti fatalka? Biti mati na odru ni moderno, biti neproblematična poročena žena morda še manj, tako kot stranska ljubica. Manon gre do konca, tako kot v Puccinijevi sorodni operi Manon Lescaut. Čar Manon je potovanje; življenje kot užitek in izziv. V romantični Manon ni tako malo samorefleksije, kot bi morda kdo mislil. Pa tudi Des Grieux ve, kaj ga na koncu čaka. Smrt ni nekaj tako bistvenega, kot bi kdo mislil! Če je le življenje pred njo bilo res življenje! In v Manon je bilo! l
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Rusinja | Rusinja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
tradicionalnem | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pribežališču | pribežališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ruskih | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
umetnikov | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
glasbenikov | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
cesarskem | cesarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pravzaprav | pravzaprav | členek |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačnega | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
cesarskega | cesarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Sankt | Sankt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Peterburga | Peterburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
cesarskega | cesarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Dunaja | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
daleč | daleč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vsaj | vsaj | členek |
ne | ne | členek |
z | z | predlog; orodnik |
letalom | letalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Sankt | Sankt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Peterburg | Peterburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Netrebko | netrebko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
operno | operen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kariero | kariera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
častitljivo | častitljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
staro | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
operno | operen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
Dunaj | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ani | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
niti | niti | členek |
sramovati | sramovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
niti | niti | členek |
imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
kakršnihkoli | kakršenkoli | oziralni zaimek; srednji spol, dvojina, rodilnik |
manjvrednostnih | manjvrednosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
občutij | občutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Dunaja | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
osvojila | osvojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kot | kot | podredni veznik |
pevka | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
vzponu | vzpon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
določenem | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
trenutku | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dosegla | doseči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
in | in | priredni veznik |
vsesplošno | vsesplošno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
priznani | priznan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
umetniški | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vrh | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
taktika | taktika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odprla | odpreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vrata | vrata | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
morda | morda | členek |
nobeni | noben | nikalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
pevki | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
lani | lani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobila | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
avstrijsko | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
državljanstvo | državljanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
zapored | zapored | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; mestnik |
Salzburškem | salzburški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
poletnem | poleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
festivalu | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Traviata | Traviata | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Figarova | Figarov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
svatba | svatba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
podpisala | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
reklamnih | reklamen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pogodb | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
fotografira | fotografirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
le | le | členek |
v | v | predlog; mestnik |
oblekah | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Escade | Escada | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
Dunaju | Dunaj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kupila | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
stanovanje | stanovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Razšla | raziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
bivšim | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
fantom | fant | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
italijanskim | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
baritonistom | baritonist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
imela | imeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
skupno | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
bivanje | bivanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Uradno | uradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prosta | prost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
neuradno | neuradno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poročena | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opero | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Ali | ali | priredni veznik |
Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Netrebko | netrebko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vrne | vrniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
operi | operiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
dostojanstvo | dostojanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
umetniško | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
moč | moč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
odmevnost | odmevnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Pravzaprav | pravzaprav | členek |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nepotreben | nepotreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ker | ker | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Odprto | odprt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
energije | energija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zmogla | zmoči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
za | za | predlog; tožilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
poslanstvo | poslanstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
načrtovala | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kje | kje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pela | peti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
koliko | koliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vlog | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ali | ali | priredni veznik |
vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
prave | pravi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
njenemu | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, ednina, ženski spol svojine |
glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
najprimernejše | primeren | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Direktor | direktor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dunajske | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Državne | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
opere | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ioan | Ioan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Holender | Holender | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
premieri | premiera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Massenetove | Massenetov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
opere | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Manon | Manon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
izjavil | izjaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Netrebko | Netrebko | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
interpretira | interpretirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
ona | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
odru | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
naravna | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
lahkotna | lahkoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
zapeljiva | zapeljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
čedna | čeden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
privlačna | privlačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nedolžna | nedolžen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
značajsko | značajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
zori | zora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
razvojem | razvoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
opernega | operen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
dogajanja | dogajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
nepričakovanega | nepričakovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
spontanega | spontan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ljubezenskega | ljubezenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
odnosa | odnos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
Chevalierom | chevalier | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Des | des | neuvrščeno |
Grieuxom | Grieuxom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
vsem | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
lokom | lok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
do | do | predlog; rodilnik |
pobega | pobeg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
zabave | zabava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iskanja | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nekdanje | nekdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
pariški | pariški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Saint | Saint | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Sulpice | sulpica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ponovnega | ponoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
zapeljevanja | zapeljevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zmage | zmaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
a | a | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
končne | končen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
tragedije | tragedija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dunajska | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Manon | Manon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
Ano | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Netrenko | netrenko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
preobrat | preobrat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
razumevanju | razumevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
sedanjem | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
doživljanju | doživljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
romantične | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
opere | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
skladatelja | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Masseneta | massene | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
takega | tak | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
sporedu | spored | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
najpogosteje | pogosto | splošni prislov; presežnik |
uprizarjajo | uprizarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
njegovega | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
Wertherja | werther | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Opero | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
naredijo | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pevci | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ko | ko | podredni veznik |
pridejo | priti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pravi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
nenadoma | nenadoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
skladatelj | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pokaže | pokazati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
močnejši | močen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, mestnik |
luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
podobi | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Odlični | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pevci | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
kot | kot | podredni veznik |
najboljše | dober | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vino | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zlatem | zlat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
skladateljevem | skladateljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
kelihu | kelih | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Ana | Ana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Netrebko | Netrebko | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dobra | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
igralka | igralka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
odrskim | odrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
instinktom | instinkt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
spričo | spričo | predlog; rodilnik |
svojih | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
fazi | faza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
najboljših | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
vokalnih | vokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
možnosti | možnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
trajajo | trajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
še | še | členek |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
morda | morda | členek |
petnajst | petnajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
glas | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čist | čist | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
raven | raven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
prežet | prežet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
toplino | toplina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
milino | milina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
občutji | občutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
vdanosti | vdanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
petega | pet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
osebnostne | osebnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
izpovedi | izpoved | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Netrebko | netrebko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izpoveduje | izpovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potez | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
ponavlja | ponavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
variacijah | variacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pusti | pustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nositi | nositi | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
moških | moški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
ramenih | rame | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
dvignjenimi | dvignjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
v | v | predlog; tožilnik |
zrak | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
steklenico | steklenica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ali | ali | priredni veznik |
rožami | roža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
V | v | predlog; mestnik |
predstavi | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Manon | Manon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
naredila | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drznih | drzen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
potez | poteza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
odigrala | odigrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vročih | vroč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
erotičnih | erotičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
prizorov | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
postelji | postelja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ležala | ležati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vznak | vznak | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poskakovala | poskakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
črnem | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
perilu | perilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
bosa | bos | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
nogavic | nogavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
črne | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
nogavice | nogavica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izzivalno | izzivalno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obujala | obujati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ali | ali | priredni veznik |
natikala | natikati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
nerodno | nerodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ležati | ležati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
šanku | šank | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ji | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
enostavno | enostavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rečeno | rečeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pristaja | pristajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Kot | kot | podredni veznik |
pevka | pevka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
suverena | suveren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
superiorna | superioren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
ne | ne | členek |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ker | ker | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
njena | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
namera | namera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
ker | ker | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
partnerjev | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
zlasti | zlasti | členek |
tenoristov | tenorist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
boljša | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Rada | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
take | tak | kazalni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
vloge | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
usodno | usoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
privlačnost | privlačnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
kateri | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
govori | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
intervjuju | intervju | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
dunajski | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
partner | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tenorist | tenorist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Roberto | Roberto | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Alagna | Alagna | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
omogočajo | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Katera | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ženka | ženka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
vloga | vloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
boljša | dober | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
fatalka | fatalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
odru | oder | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
moderno | moderno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
neproblematična | neproblematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
poročena | poročen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
morda | morda | členek |
še | še | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
stranska | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ljubica | ljubica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
Puccinijevi | Puccinijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
sorodni | soroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
operi | opera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lescaut | Lescaut | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Čar | čar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
potovanje | potovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
užitek | užitek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
izziv | izziv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
romantični | romantičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samorefleksije | samorefleksija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
morda | morda | členek |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
mislil | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
Des | des | neuvrščeno |
Grieux | Grieux | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
čaka | čakati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Smrt | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bistvenega | bistven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
mislil | misliti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
le | le | členek |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
njo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, orodnik |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
In | in | priredni veznik |
v | v | predlog; tožilnik |
Manon | manon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
l | l | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |