Knjiga je namenjena širokemu občinstvu, predvsem pa tistim, ki se kdaj pa kdaj sprašujejo, kako nas vidijo drugi. V njej nastopa »plejada bolj ali manj znanih Slovencev, večinoma s kulturnega in političnega področja, s katerimi avtorja seznani prijatelj Aleš Debeljak, ki ga je v Slovenijo tudi povabil.« Njegovi vtisi so prepleteni s poetičnimi razmišljanji in sanjarijami, ki jih bogato opremlja s citati umetniških in zgodovinskih del. Bralec pa lahko v knjigi najde tudi odgovore na vprašanja, kot npr. kako pomemben se Američanu zdi podatek, da je skladatelj Gustav Mahler živel leto dni v Ljubljani, kar mu povejo petkrat v enem večeru, kako je, ko Slovenci popravljajo tvojo angleščino, in kakšen vtis naredijo nanj slovenska pijanska kulturaška srečanja, ki se skoraj brez izjeme končajo z ekscesi.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namenjena | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
širokemu | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
občinstvu | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
predvsem | predvsem | členek |
pa | pa | priredni veznik |
tistim | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sprašujejo | spraševati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
vidijo | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
nastopa | nastopati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
plejada | plejada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
ali | ali | priredni veznik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Slovencev | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
s | z | predlog; rodilnik |
kulturnega | kulturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
političnega | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
avtorja | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
seznani | seznaniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prijatelj | prijatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Debeljak | Debeljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; tožilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
povabil | povabiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
vtisi | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
prepleteni | prepleten | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
poetičnimi | poetičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
razmišljanji | razmišljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
sanjarijami | sanjarija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
bogato | bogato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opremlja | opremljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
s | z | predlog; orodnik |
citati | citat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
umetniških | umetniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
zgodovinskih | zgodovinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Bralec | bralec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
najde | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
odgovore | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
kot | kot | podredni veznik |
npr. | npr. | okrajšava |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pomemben | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
Američanu | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
zdi | zdeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
podatek | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
skladatelj | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gustav | Gustav | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mahler | Mahler | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
leto | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
povejo | povedati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
petkrat | petkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
večeru | večer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ko | ko | podredni veznik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
popravljajo | popravljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tvojo | tvoj | svojilni zaimek; 2. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina |
angleščino | angleščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
vtis | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
naredijo | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pijanska | pijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kulturaška | kulturaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
srečanja | srečanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
skoraj | skoraj | členek |
brez | brez | predlog; rodilnik |
izjeme | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
končajo | končati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
ekscesi | eksces | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |