Ni samo gledališče tisto, ki se lahko preobleče v pocestno obleko in gre med ljudi. Nekaj podobnega lahko naredi tudi poezija - kako, bo mogoče videti med 30.5. in 11.6. na Starem trgu pred Galerijo ŠKUC, kjer se bo pod naslovom Literatura mimoidočim populariziral drugačen, dramatizacijsko in glasbeno zanimivejši način literarnega branja. Na sceni, ki je v resnici premična kletka, bodo avtorji vsak dan ob 20.00 prebirali zanimive odlomke iz svojh del po naslednjem voznem redu: ponedeljek, 30.5.: Milan Dekleva, torek, 31.5.: Dane Zajc in Janez Škof, sreda, 1.6.: Milan Jesih, četrtek, 2.6.: Nedeljka Pirjevec, petek, 3.6.: Berta Bojetu in Edbin Stepančič. Projekt Literatura mimoidočim se bo nadaljeval še naslednji teden: ponedeljek, 6.6.: Andrej Blatnik, torek, 7.6.: Andrej Morovič in Matjaž Pikalo, sreda, 8.6.: Lela B. Njatin, četrtek, 9.6.: Maja Novak, petek, 10.6.: Miha Mazzini, sobota, 11.6.: Aleš Debeljak
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| samo | samo | členek |
| gledališče | gledališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tisto | tisti | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| preobleče | preobleči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| pocestno | pocesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| obleko | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Nekaj | nekaj | nedoločni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| podobnega | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naredi | narediti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| 30.5 | 30.5 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| 11.6 | 11.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| na | na | predlog; mestnik |
| Starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| Galerijo | galerija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ŠKUC | ŠKUC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| naslovom | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mimoidočim | mimoidoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| populariziral | popularizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| dramatizacijsko | dramatizacijsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| glasbeno | glasbeno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zanimivejši | zanimiv | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| literarnega | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| branja | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| sceni | scena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| resnici | resnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| premična | premičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kletka | kletka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| avtorji | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| 20.00 | 20.00 | glavni števnik; arabski zapis |
| prebirali | prebirati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zanimive | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| odlomke | odlomek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| svojh | svojh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| naslednjem | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| voznem | vozen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| redu | red | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ponedeljek | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 30.5 | 30.5 | glavni števnik; arabski zapis |
| Milan | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Dekleva | Dekleva | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| torek | torek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 31.5 | 31.5 | glavni števnik; arabski zapis |
| Dane | Dane | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zajc | Zajc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Škof | Škof | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sreda | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 1.6 | 1.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Milan | Milan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jesih | Jesih | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 2.6 | 2.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Nedeljka | Nedeljka | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pirjevec | Pirjevec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| petek | petek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 3.6 | 3.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Berta | Berta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Bojetu | Bojetu | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Edbin | Edbin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Stepančič | Stepančič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Projekt | projekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| mimoidočim | mimoidoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nadaljeval | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| še | še | členek |
| naslednji | naslednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| teden | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ponedeljek | ponedeljek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| 6.6 | 6.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Blatnik | Blatnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| torek | torek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 7.6 | 7.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Andrej | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Morovič | Morovič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Matjaž | Matjaž | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pikalo | Pikalo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sreda | sreda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 8.6 | 8.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Lela | lelo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| B. | B. | okrajšava |
| Njatin | Njatin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| četrtek | četrtek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 9.6 | 9.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Maja | Maja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Novak | Novak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| petek | petek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 10.6 | 10.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Miha | Miha | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Mazzini | Mazzini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sobota | sobota | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| 11.6 | 11.6 | glavni števnik; arabski zapis |
| Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Debeljak | Debeljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |