Skoraj štiristo strani obsegajoča trojna številka Apokalipse, »revije za preboj v živo kulturo«, prinaša toliko prispevkov, da so jih razvrstili v štirinajst rubrik, samo kazalo pa se razprostira po štirih straneh. Številko začenja uvodnik Jurija Hudolina, sledi poezija (Peter Semolič, Aleš Šteger), proza oziroma odlomka iz romanov, ki sta pred izidom (Jani Virk, Vladimir P. Štefanec), blok Pesniške zarje, gostja prevodne proze je Avstralka grškega rodu Fotini Epanomitis (prev. Nina Kokelj), prevajalec Ciril Bergles je poskrbel za sklop pesmi Rafaela Albertija in prevodom dodal tudi esej o zadnjem španskem pesniku Generacije 27. Mlado makedonsko pesnico Lidijo Dimkovsko v prevodu Aleša Mustarja predstavlja Jurij Hudolin. Obsežen blok je posvečen vpogledu v mlado hrvaško poezijo: predstavljenih je več kot dvajset avtorjev. V Haikuju ponuja revija v branje haikuje Marianne Kiauta in eseja Alaina Kerverna in Davida Cobba. V prilogi Strip je predstavljeno početje Andreja Štularja. V razdelku Topos subjekta so objavljena nagrajena in nenagrajena besedila z natečaja za filozofski esej, drugo- in tretjeuvrščeni eseji (Vinko Ošlak, Klemen Fele, Marko Štempihar in Sabina Đogić; prve nagrade žirija ni podelila) in besedila Marije Švajcer, Jerneja Severja in Iztoka Osojnika. Anton Jurca je pripravil obsežen blok o ruskem mislecu Pavlu Florenskem (1882-1937).
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Skoraj | skoraj | členek |
| štiristo | štiristo | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| obsegajoča | obsegajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| trojna | trojen | drugi števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| številka | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Apokalipse | apokalipsa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| revije | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| preboj | preboj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| živo | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prispevkov | prispevek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| razvrstili | razvrstiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| štirinajst | štirinajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| rubrik | rubrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| samo | samo | členek |
| kazalo | kazalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razprostira | razprostirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| po | po | predlog; mestnik |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| straneh | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| začenja | začenjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| uvodnik | uvodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jurija | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Hudolina | hudolin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poezija | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Peter | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Semolič | Semolič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Šteger | Šteger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| proza | proza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| odlomka | odlomek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| romanov | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| izidom | izid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Jani | Jani | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Virk | Virk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vladimir | Vladimir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| P. | P. | okrajšava |
| Štefanec | Štefanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| blok | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pesniške | pesniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zarje | zarja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| gostja | gostja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| prevodne | prevoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| proze | proza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Avstralka | Avstralka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| grškega | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| rodu | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Fotini | Fotini | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Epanomitis | Epanomitis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prev. | prev. | okrajšava |
| Nina | Nina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Kokelj | koklja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| prevajalec | prevajalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ciril | Ciril | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bergles | Bergles | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| poskrbel | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| sklop | sklop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Rafaela | Rafael | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Albertija | Alberti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| prevodom | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| dodal | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| esej | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| zadnjem | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| španskem | španski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| pesniku | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Generacije | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| 27 | 27 | glavni števnik; arabski zapis |
| Mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| makedonsko | makedonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pesnico | pesnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Lidijo | Lidija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Dimkovsko | dimkovsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| prevodu | prevod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Aleša | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Mustarja | Mustar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| predstavlja | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Jurij | Jurij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hudolin | Hudolin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Obsežen | obsežen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| blok | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| posvečen | posvečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| vpogledu | vpogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| mlado | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| hrvaško | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| poezijo | poezija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| predstavljenih | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| kot | kot | podredni veznik |
| dvajset | dvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| avtorjev | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Haikuju | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| revija | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| haikuje | haiku | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Marianne | marianne | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Kiauta | kiauto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| eseja | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Alaina | Alain | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kerverna | Kervern | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Davida | David | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Cobba | Cobb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| prilogi | priloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Strip | strip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| predstavljeno | predstavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| početje | početje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Andreja | Andrej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Štularja | Štular | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| razdelku | razdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Topos | Topos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| subjekta | subjekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| objavljena | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| nagrajena | nagrajen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nenagrajena | nenagrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; rodilnik |
| natečaja | natečaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| filozofski | filozofski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| esej | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| tretjeuvrščeni | tretjeuvrščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| eseji | esej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Vinko | Vinko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ošlak | Ošlak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Klemen | Klemen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Fele | Fele | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Marko | Marko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Štempihar | Štempihar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Sabina | Sabina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Đogić | Đogić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nagrade | nagrada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| žirija | žirija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| podelila | podeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| in | in | priredni veznik |
| besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Marije | Marija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Švajcer | Švajcer | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Jerneja | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Severja | Sever | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| Iztoka | Iztok | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Osojnika | Osojnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jurca | Jurca | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pripravil | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| obsežen | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| blok | blok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| ruskem | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| mislecu | mislec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Pavlu | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Florenskem | Florenskem | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1882 | 1882 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1937 | 1937 | glavni števnik; arabski zapis |