Težko bi našteli vse, kar se je dogajalo v teh sedmih dneh, saj so na različnih mestih v Sarajevu in Mostarju vzporedno potekale najrazličnejše dejavnosti. Med uglednimi evropskimi intelektualci je bilo tudi nekaj predstavnikov Slovenije ( Tomaž Šalamun, Aleš Debeljak, iz Pariza prevajalka Zdenka Štimac ...), ki so aktivno sodelovali na številnih tribunah, okroglih mizah in razpravah. V okviru srečanj so odprli tudi nekaj zanimivih in ekskluzivnih razstav, ki zadevajo Sarajevo in Bosno in Hercegovino.Sarajevo je med drugim gostilo velikega prijatelja tega mesta, francoskega misleca Edgarja Morina, pa tudi enega najuglednejših sodobnih kritikov in filmskih režiserjev Jean-Luca Godarda, ki je predstavil svoj novi film Eloge de l'amour in gostitelje navdušil s svojo neposrednostjo in odkritostjo (ves čas je v hotelu dajal intervjuje). Prišli so tudi Eva Almassy, Valérie Frey, Etienne Galliaro, Alain Joxe, Burkhard Kroeber, Jean-Marie Laclavatine, Michele Le Bris, Bjørn Larsson, Laurent Muhleisen, Ignacio Padilla, Astrid Philippsen, Nicole Zucca in mnogi drugi. Književne vrste s področja nekdanje domovine pa so branili nekateri najuglednejši pisatelji in intelektualci, kot so Predrag Matvejević (vodil je ekskurzijo v rojstni Mostar), Vidosav Stevanović, Mirko Kovač, Filip David, Dževad Karahasan, Mile Stojić, Ivan Lovrenović, Aleksander Hemon, Izet Sarajlić, Velimir Visković in pisatelji, zbrani okoli zagrebškega založnika Durieuxa in splitskega Feral Tribune biblioteka ter mnogi drugi.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Težko težko splošni prislov; nedoločena stopnja
bi biti pomožni glagol; pogojnik
našteli našteti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
vse ves celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik
kar kar oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
dogajalo dogajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol
v v predlog; mestnik
teh ta kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik
sedmih sedem glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik
dneh dan samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
saj saj priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
na na predlog; mestnik
različnih različen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik
mestih mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik
v v predlog; mestnik
Sarajevu Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
Mostarju Mostar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik
vzporedno vzporedno splošni prislov; nedoločena stopnja
potekale potekati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol
najrazličnejše različen splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, tožilnik
dejavnosti dejavnost samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik
Med med predlog; orodnik
uglednimi ugleden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
evropskimi evropski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
intelektualci intelektualec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bilo biti pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol
tudi tudi členek
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
predstavnikov predstavnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Slovenije Slovenija samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Tomaž Tomaž samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Šalamun Šalamun samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Aleš Aleš samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Debeljak Debeljak samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
iz iz predlog; rodilnik
Pariza Pariz samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
prevajalka prevajalka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Zdenka Zdenka samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Štimac Štimac samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
aktivno aktivno splošni prislov; nedoločena stopnja
sodelovali sodelovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
na na predlog; mestnik
številnih številen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
tribunah tribuna samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
okroglih okrogel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
mizah miza samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
razpravah razprava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
V v predlog; mestnik
okviru okvir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
srečanj srečanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
odprli odpreti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
tudi tudi členek
nekaj nekaj splošni prislov; nedoločena stopnja
zanimivih zanimiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
ekskluzivnih ekskluziven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
razstav razstava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
ki ki podredni veznik
zadevajo zadevati glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
Sarajevo Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Bosno Bosna samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
Hercegovino Hercegovina samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik
Sarajevo Sarajevo samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
med med predlog; orodnik
drugim drug zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik
gostilo gostilo samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik
velikega velik splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
prijatelja prijatelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
mesta mesto samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
francoskega francoski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
misleca mislec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Edgarja Edgar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Morina Morino samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
enega en zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik
najuglednejših ugleden splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik
sodobnih sodoben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
kritikov kritik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
filmskih filmski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
režiserjev režiser samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Jean Jean samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Luca Luca samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Godarda Godarda samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
predstavil predstaviti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
svoj svoj povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
novi nov splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
film film samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Eloge Eloge samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
de de neuvrščeno
l'amour l'amour samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
gostitelje gostitelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
navdušil navdušiti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
s z predlog; orodnik
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik
neposrednostjo neposrednost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
odkritostjo odkritost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik
ves ves celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik
čas čas samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
hotelu hotel samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
dajal dajati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
intervjuje intervju samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
Prišli priti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
tudi tudi členek
Eva Eva samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Almassy Almassy samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Valérie Valérie samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Frey Frey samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Etienne Etienne samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Galliaro Galliaro samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Alain Alain samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Joxe Joxe samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Burkhard Burkhard samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Kroeber Kroeber samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jean Jean samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Marie Marie samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Laclavatine Laclavatine samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Michele Michele samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Le le členek
Bris bris samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Bjørn Bjørn samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Larsson Larsson samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Laurent Laurent samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Muhleisen Muhleisen samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ignacio Ignacio samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Padilla Padilla samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Astrid Astrid samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Philippsen Philippsen samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Nicole Nicole samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Zucca Zucca samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
mnogi mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
Književne književen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
vrste vrsta samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
s z predlog; rodilnik
področja področje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
nekdanje nekdanji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
domovine domovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
pa pa priredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
branili braniti glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol
nekateri nekateri nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
najuglednejši ugleden splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik
pisatelji pisatelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
in in priredni veznik
intelektualci intelektualec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
kot kot podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
Predrag Predrag samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Matvejević Matvejević samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
vodil voditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ekskurzijo ekskurzija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
rojstni rojsten splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da
Mostar Mostar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Vidosav Vidosav samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Stevanović Stevanović samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mirko Mirko samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Kovač Kovač samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Filip Filip samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
David David samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Dževad Dževad samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Karahasan Karahasan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mile Mile samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Stojić Stojić samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Ivan Ivan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Lovrenović Lovrenović samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Aleksander Aleksander samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Hemon Hemon samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Izet Izet samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Sarajlić Sarajlić samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Velimir Velimir samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Visković Visković samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
pisatelji pisatelj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
zbrani zbran deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
okoli okoli predlog; rodilnik
zagrebškega zagrebški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
založnika založnik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Durieuxa Durieux samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
splitskega splitski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
Feral feral samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Tribune tribuna samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
biblioteka biblioteka samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ter ter priredni veznik
mnogi mnog nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
zapri
vir: Delo
leto nastanka: 2001
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Delo
avtor: neznani novinar