Mirno lahko zapišemo, da so bili ob gostujoči skupini drugi osrednji gostje sejma Slovenci. Ne založniki, temveč avtorji. Sejem, ki prvenstveno ni tržen (zelo živahna pa je trgovina na drobno, saj sejemski popusti res do minimuma znižajo za naše razmere že tako zelo nizke cene knjig), se trudi s spremljevalnim programom. In tega so letos v zelo opazni meri zapolnili Drago Jančar, Andrej Blatnik in Aleš Debeljak. Najbrž ni naključje, da so izbrali avtorje, ki so lahko na sejmu "opravili" več nalog hkrati. Drago Jančar je bil kot literat predstavljen v pogovoru s Františkom Benhartom, neutrudnim prevajalcem slovenske literature v češčino, literaturo pa je nadaljevala podoba - v okviru obsejemskih prireditev je v praškem Komornem kinu "svetovno premiero" doživel film Andreja Košaka Zvenenje v glavi, posnet po istoimenskem Jančarjevem romanu seveda. Projekciji filma je sledil pogovor z ustvarjalci, ob romanopiscu in režiserju je sodeloval še producent Radovan Mišič. Drago Jančar je sodeloval še na dobro obiskani debati, ki je hotela ugotoviti, kakšno sedanjost in prihodnost ima ideja srednje Evrope. Isto debato je zaznamoval tudi Aleš Debeljak, na vprašanja o skupnih prosotorih in idejah pa je odgovarjal še na zanimivem literarno- glasbenem večeru, kjer sta on in Andrej Blatnik predstavljala svojo literaruro in (predvsem Debeljak) videnja kulturnih fenomenov. Andrej Blatnik je ob predstavitvi svoje literature (na sejmu je bila še topla od tiskarskih strojev češka izdaja Menjav kož) in opravljanju nenavadne naloge literarnega dj-ja (literarnega disca v takšni obliki se iz naših krajev ne spomnim) sodeloval še kot knjižni urednik na konferenci združenja Literature across Frontiers, tema debate je bila položaj prevodnih literatur v posameznih sredinah. Včeraj sta Drago Jančar in Andrej Blatnik skupaj z nekaterimi drugimi gostujočimi pisci brala in bila s pogovori predstavljena še v Brnu. Pogovor, ki je poskušal češki publiki približati slovensko literaturo v povezavi z tržaškim literarnim prostorom in njegovimi vplivi, je vodil, tako kot že debato o srednji Evropi, Pavel Šaradin, predavatelj politične zgodovine, sicer pa tudi že prevajalec proze in esejistike iz slovenščine, eden nadaljevalcev neprecenljivega dela Františeka Benharta.

Beseda Osnovna oblika Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike
Mirno mirno splošni prislov; nedoločena stopnja
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
zapišemo zapisati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
bili biti pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol
ob ob predlog; mestnik
gostujoči gostujoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
skupini skupina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
drugi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik
osrednji osrednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
gostje gost samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
sejma sejem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Slovenci Slovenec samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Ne ne členek
založniki založnik samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
temveč temveč priredni veznik
avtorji avtor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
Sejem sejem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
prvenstveno prvenstveno splošni prislov; nedoločena stopnja
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
tržen tržen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
živahna živahen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
trgovina trgovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
drobno drobno splošni prislov; nedoločena stopnja
saj saj priredni veznik
sejemski sejemski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
popusti popust samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik
res res splošni prislov; nedoločena stopnja
do do predlog; rodilnik
minimuma minimum samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
znižajo znižati glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina
za za predlog; tožilnik
naše naš svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, množina svojine
razmere razmera samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
že že členek
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
nizke nizek splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik
cene cena samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik
knjig knjiga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
trudi truditi glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina
s z predlog; orodnik
spremljevalnim spremljevalen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
programom program samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
In in priredni veznik
tega ta kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
letos letos splošni prislov; nedoločena stopnja
v v predlog; mestnik
zelo zelo splošni prislov; nedoločena stopnja
opazni opazen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
meri mera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
zapolnili zapolniti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
Drago Drago samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jančar Jančar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Andrej Andrej samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Blatnik Blatnik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Aleš Aleš samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Debeljak Debeljak samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Najbrž najbrž členek
ni biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani
naključje naključje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
da da podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
izbrali izbrati glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
avtorje avtor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik
ki ki podredni veznik
so biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani
lahko lahko splošni prislov; nedoločena stopnja
na na predlog; mestnik
sejmu sejem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
opravili opraviti glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol
več več splošni prislov; primernik
nalog naloga samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
hkrati hkrati splošni prislov; nedoločena stopnja
Drago Drago samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jančar Jančar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bil biti pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol
kot kot podredni veznik
literat literat samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
predstavljen predstavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
v v predlog; mestnik
pogovoru pogovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
s z predlog; orodnik
Františkom František samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik
Benhartom Benhart samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik
neutrudnim neutruden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
prevajalcem prevajalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
slovenske slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
literature literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
v v predlog; tožilnik
češčino češčina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
literaturo literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
nadaljevala nadaljevati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
podoba podoba samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
okviru okvir samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
obsejemskih obsejemski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
prireditev prireditev samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
v v predlog; mestnik
praškem praški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Komornem komoren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
kinu kino samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
svetovno svetoven splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
premiero premiera samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
doživel doživeti glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol
film film samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne
Andreja Andrej samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Košaka Košak samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Zvenenje zvenenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik
v v predlog; mestnik
glavi glava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
posnet posnet deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne
po po predlog; mestnik
istoimenskem istoimenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
Jančarjevem Jančarjev svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
romanu roman samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
seveda seveda členek
Projekciji projekcija samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
filma film samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sledil slediti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
pogovor pogovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
z z predlog; orodnik
ustvarjalci ustvarjalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
ob ob predlog; mestnik
romanopiscu romanopisec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
in in priredni veznik
režiserju režiser samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sodeloval sodelovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
še še členek
producent producent samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Radovan Radovan samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Mišič Mišič samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Drago Drago samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jančar Jančar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
sodeloval sodelovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
še še členek
na na predlog; tožilnik
dobro dobro splošni prislov; nedoločena stopnja
obiskani obiskan deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik
debati debata samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
hotela hoteti glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
ugotoviti ugotoviti glavni glagol; dovršni, nedoločnik
kakšno kakšen vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
sedanjost sedanjost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
prihodnost prihodnost samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
ima imeti glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ideja ideja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
srednje srednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
Evrope Evropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
Isto isti nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
debato debata samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
zaznamoval zaznamovati glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol
tudi tudi členek
Aleš Aleš samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Debeljak Debeljak samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; tožilnik
vprašanja vprašanje samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik
o o predlog; mestnik
skupnih skupen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik
prosotorih prosotor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik
in in priredni veznik
idejah ideja samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
pa pa priredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
odgovarjal odgovarjati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
še še členek
na na predlog; mestnik
zanimivem zanimiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik
literarno literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik
glasbenem glasben splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik
večeru večer samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
kjer kjer podredni veznik
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
on on osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Andrej Andrej samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Blatnik Blatnik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
predstavljala predstavljati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
svojo svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik
literaruro literarura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
in in priredni veznik
predvsem predvsem členek
Debeljak Debeljak samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
videnja videnje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
kulturnih kulturen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
fenomenov fenomen samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
Andrej Andrej samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Blatnik Blatnik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
ob ob predlog; mestnik
predstavitvi predstavitev samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
svoje svoj povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik
literature literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
na na predlog; mestnik
sejmu sejem samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
še še členek
topla topel splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
od od predlog; rodilnik
tiskarskih tiskarski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik
strojev stroj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
češka češki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
izdaja izdaja samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
Menjav menjava samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
kož koža samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
in in priredni veznik
opravljanju opravljanje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik
nenavadne nenavaden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
naloge naloga samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
literarnega literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
dj-ja dj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
literarnega literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
disca disec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
v v predlog; mestnik
takšni takšen kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik
obliki oblika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
se se povratni zaimek;, klitična naslonskost
iz iz predlog; rodilnik
naših naš svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine
krajev kraj samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
ne ne členek
spomnim spomniti glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina
sodeloval sodelovati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
še še členek
kot kot podredni veznik
knjižni knjižen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da
urednik urednik samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
na na predlog; mestnik
konferenci konferenca samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
združenja združenje samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik
Literature literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
across across samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Frontiers Frontiers samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
tema tema samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik
debate debata samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
položaj položaj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
prevodnih prevoden splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik
literatur literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik
v v predlog; mestnik
posameznih posamezen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik
sredinah sredina samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik
Včeraj včeraj splošni prislov; nedoločena stopnja
sta biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani
Drago Drago samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Jančar Jančar samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
in in priredni veznik
Andrej Andrej samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Blatnik Blatnik samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
skupaj skupaj splošni prislov; nedoločena stopnja
z z predlog; orodnik
nekaterimi nekateri nedoločni zaimek; ženski spol, množina, orodnik
drugimi drug zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik
gostujočimi gostujoč deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik
pisci pisec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
brala brati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol
in in priredni veznik
bila biti pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol
s z predlog; orodnik
pogovori pogovor samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
predstavljena predstavljen deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik
še še členek
v v predlog; mestnik
Brnu Brno samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik
Pogovor pogovor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
ki ki podredni veznik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
poskušal poskušati glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
češki češki splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
publiki publika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
približati približati glavni glagol; dovršni, nedoločnik
slovensko slovenski splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik
literaturo literatura samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
v v predlog; mestnik
povezavi povezava samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik
z z predlog; orodnik
tržaškim tržaški splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
literarnim literaren splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik
prostorom prostor samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik
in in priredni veznik
njegovimi njegov svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik, ednina, moški spol svojine
vplivi vpliv samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik
je biti pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani
vodil voditi glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol
tako tako splošni prislov; nedoločena stopnja
kot kot podredni veznik
že že členek
debato debata samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik
o o predlog; mestnik
srednji srednji splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik
Evropi Evropa samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik
Pavel Pavel samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
Šaradin Šaradin samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
predavatelj predavatelj samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
politične političen splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik
zgodovine zgodovina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
sicer sicer priredni veznik
pa pa priredni veznik
tudi tudi členek
že že členek
prevajalec prevajalec samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik
proze proza samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
in in priredni veznik
esejistike esejistika samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
iz iz predlog; rodilnik
slovenščine slovenščina samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik
eden eden zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik
nadaljevalcev nadaljevalec samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik
neprecenljivega neprecenljiv splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik
dela del samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Františeka František samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
Benharta Benhart samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik
zapri
vir: Večer
leto nastanka: 2002
vrsta besedila: Časopisi
naslov: Večer
avtor: neznani novinar